|
Перевод Корана
|
|
| Zawulon
♂
| Date: Пт, 19.01.2024, 18:16 | Message # 1 |
|
| Всегда было интересно, насколько точным может быть перевод Корана на русский язык. Какие издания вы могли бы порекомендовать для понимания основных аспектов?
|
|
|
|
|
| Denis
♂
| Date: Пт, 19.01.2024, 21:16 | Message # 2 |
|
| Перевод Корана действительно сложная задача. Но есть издания, которые стараются передать смысл как можно точнее. Например, перевод Крачковского, который доступен здесь https://shop.smartbook.org.ua/koran-perevod-krachkovskogo считается одним из самых удачных. Он не только точный, но и легко читаемый, что помогает лучше понять текст.
|
|
|
|
|
| bogdanmilin
♂
| Date: Сб, 20.01.2024, 13:29 | Message # 3 |
|
| Я думаю кто его читает перевод не нужен
|
|
|
|
|
