Зима. Все вкрилось снігом білим,
Легким, іскристим, молодим.
Повітря стало чистим-чистим,
Так легко дихається ним.
Заметом сніг лежить на грядці,
І сад зимовий наче рай.
Птахів там повно, як у казці,
Їм корм насип, про них подбай.
Звисають кетяги калини,
Мов краплі крові на снігу.
Снігур стрибає по ялині. Сховалась ласка у стогу.
Льодовим панциром укрилась
Ріка на втіху дітворі.
На лижах, санках як на крилах
Несуться дітлахи з гори.
Дякую, п. Катю, за коментар. А у нас зимонька в цьому році просто чудова. Багато снігу і не дуже холодно. Звичайно ж, зима без снігу — не зима.
***З Новим роком! Здоров'я Вам міцного, добра, щастя, успіхів у творчості, миру!
Додати коментар:
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
virchi: Так якщо я бачу такі коментарі, то одразу видаляю їх. Відповідно на окремих сторінках цих коментарів не буде. Також користувачі блокуються, якщо вони надсилали подібне...
virchi: Та це було радше риторичне запитання 🙂 Бо інколи переклад звучить так, ніби його ще тільки шукають. У будь-якому разі дякую за працю й вправляння, без іронії.
ivanpetryshyn: Якщо це був спам- це дужже погано: вороги залізли на наші поетичні ниви! Треба більшої безпеки для сторінки. Я - лише автор/віршопис/перекладач: нема
у Вас 
0
