Ср, 29.07.2026, 20:28
Меню сайту
Категорії каталогу
Вірлан Роксолана [141]
Круль Марія [2]
Петришин Іван [280]
Буняк Наталя [19]
Костинський Борис [3]
Опитування для Вас:
Чи заповнюєте при публікації поле КЛЮЧОВІ слова/ТЕГИ?
Всего ответов: 162

ШЛЯХ до ТВОРУ:  

         
Вірші/статті категорії та розділи української поезії, українська проза
    Поети США категорії та розділи української поезії, українська проза Петришин Іван
 

Умберто Каппелліні "Військовий".

Умберто Каппелліні "Військовий".

Боротися за свою країну було для них найблагороднішим вибором у житті, який можна було б зробити: вони не могли уявити собі нічого іншого, крім того, щоб захищати їхній народ від ворогів; усе інше
здавалося безсенсовним.
Коли двом юнакам виповнилося приблизно по двадцять років, вони нарешті записалися добровольцями: виникла напруженість, яка
вимагала чоловіків на східних кордонах, здавалося б, для мирної місії,
але й для невід’ємної можливості для ентузіазму двох рекрутів.
А потім почалося навчання, важке життя їхніх вояків, сувора дисципліна, якої ці двоє юнаків завжди хотіли дотримуватися. Ночі на фронті проходили майже без проблем, і Даніеле та Марко, задоволені своїм вибором, відчували свою значимість.
«Хіба це не фантастично?» — прошепотів одного вечора Даніеле Марко, який спав на сусідній нарі, — «ми нарешті служимо нашій країні»; «Так, але це так нудно», — відповів Марко, — «ми так багато тренувалися, але ще ні з ким не зіткнулися; що за радість, якщо…»
Даніеле раптом перестав чути слова Марко.
Його зір затуманився, у вухах дзвеніло. Темрява.
Він повільно і з утомою розплющив повіки;  його вдарило сяйво вогню, що оточував його. За кілька метрів від нього, потухлі очі Марко якимось чином глянули y його власні. Він не розумів, що сталося; в його голові лунали останні слова, які він почув від свого друга.
Саме тоді він зрозумів, що у війні немає нічого гарного.

з італійської

редагування Івана Петришина

https://storage.ecodibergamo.it/media/old_attach/2010/05/RACCONTI-III_CL.pdf


 

Додав: ivanpetryshyn (06.06.2026) | Автор: © Іван Петришин
 
Розміщено на сторінці: Петришин Іван

Поділіться цією публікацією у Фейсбуці:

Переглянули твір - 1845 чол.
 
  
  у Вас # закладок

Автору за твір:

 



Автор чекає на Вашу оцінку та коментар
Всього коментарів: 0


Додати коментар:

Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ComForm">
avatar


ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин

(50 коментарів Ви можете переглянути на сторінці "НАШ ТОП ++")
kraynyuk46: Дякую за чудовий оптимістичний вірш. Бажаю творчих успіхів, добра, МИРУ! :hands:







Форма входуу
ОНЛАЙН - РОЗМОВНИК    
    (міні-чат)

    АВТОР-АДМІН САЙТУ: Facebook,
    Instagram,
    Viber: 0680839579
    E-mail: vagonta@gmail.com


НАЙПОШИРЕНІШІ
КЛЮЧОВІ СЛОВА
Copyright MyCorp © 2006 Хостинг від uCoz