SITE LOGO
Пн, 23.12.2024, 13:36
Меню сайта
Наш опрос
Дайте оцінку сайту української поезії
Всего ответов: 607
Главная » Комментарии пользователя [malovana]

Найдено комментариев: 2098
Показано комментариев: 1891-1920
Страницы: « 1 2 ... 62 63 64 65 66 ... 69 70 »

avatar
208 malovana • 00:08, 24.10.2012 [Лінк на твір]
Ви знаєте, я давно усвідомила, що так звані дві споріднені мови, важко дозволяють підбирати слова... значеннєве навантаження зміщується, буває досить сильно, а лексична заміна....
дякую
avatar
207 malovana • 20:56, 23.10.2012 [Лінк на твір]
так ніжно й щиро, мабуть,таки виріс, бідненький 55555
avatar
206 malovana • 20:18, 23.10.2012 [Лінк на твір]
знаєте закон, не вживайте НЕ івсе буде ОК :)
avatar
205 malovana • 20:11, 23.10.2012 [Лінк на твір]
гарне послання, вона читала 55555 ;)
avatar
204 malovana • 20:05, 23.10.2012 [Лінк на твір]
Будемо вірити, що то тільки Ліричний Герой yes
avatar
203 malovana • 20:03, 23.10.2012 [Лінк на твір]
яскрава метафоричність, стилістична виваженість, чудово 55555
avatar
202 malovana • 20:00, 23.10.2012 [Лінк на твір]
удачі й вам)
avatar
201 malovana • 19:59, 23.10.2012 [Лінк на твір]
дякую,я перекладаю, не випадкові вірші тут, я просто дещо вивішую,останнім часом з російської,польської, але одна умова,автор має подобатися, тоді це не каторга,задоволення.
автору сподобалось
була б рада за посилання на Ваші переклади.
з повагою, мальована
avatar
200 malovana • 18:54, 23.10.2012 [Лінк на твір]
інтригуюче :) 55555
avatar
199 malovana • 16:24, 23.10.2012 [Лінк на твір]
та справа не у співомовках, ви дещо змінили, але ... це справа автора,
з повагою і без критики
avatar
198 malovana • 00:20, 23.10.2012 [Лінк на твір]
inverted respect
avatar
197 malovana • 00:17, 23.10.2012 [Лінк на твір]
точно
avatar
196 malovana • 00:16, 23.10.2012 [Лінк на твір]
чи бачте, вірші,де є критика себе важливіші ві славенів собі в даних обставинах
avatar
195 malovana • 22:31, 22.10.2012 [Лінк на твір]
видно ;)
avatar
194 malovana • 22:31, 22.10.2012 [Лінк на твір]
прекрасно, хотілось би мати Вашу збірку, читати з сайту, це добре :)
avatar
193 malovana • 22:29, 22.10.2012 [Лінк на твір]
гарно
avatar
192 malovana • 21:05, 22.10.2012 [Лінк на твір]
гарно hands
avatar
191 malovana • 21:01, 22.10.2012 [Лінк на твір]
:) plus1
avatar
190 malovana • 20:58, 22.10.2012 [Лінк на твір]
гармонійно 55555
avatar
189 malovana • 20:36, 22.10.2012 [Лінк на твір]
Гарно! Римуймо і навчаймось 55555
avatar
188 malovana • 20:34, 22.10.2012 [Лінк на твір]
Є сусід новий в Богдана,
Ще й собака в нього знана.
Ось у тебе просто пес,
А то наче біс воскрес:
Чорний-чорний, ще й француз,
Як десь ляже, мовби вгруз.
І не плач, і не кричи:
Зробиш крок, а він ричить.
Йде хлопчина раз зі школи,
Та стояв би до Миколи:
Він вперед - і пес до нього,
Як назад....

Це мій нашвидкоруч погляд)
avatar
187 malovana • 20:26, 22.10.2012 [Лінк на твір]
Цікава ідея.Ритм,ритм!!! Почитайте співомовки Руданського та їхнє визначення.Укранський віршований гумор має свою специфіку.
З повагою, Таня)
avatar
186 malovana • 17:34, 22.10.2012 [Лінк на твір]
хоче відірватися, спалити біль(стерню)
avatar
185 malovana • 17:33, 22.10.2012 [Лінк на твір]
подивіться на картинку - не його вина, не її) ;)
avatar
184 malovana • 17:33, 22.10.2012 [Лінк на твір]
вогонь - метафора, читайте, спалити біль, чи ... те, що Ви відчуваєте, це картинка, що вверху словом, але частково... Спочатку був інший варіант, він є на блозі в мене, щойно на ПМ, я його ще змінила в одному слові.
З повагою Т.
avatar
182 malovana • 12:51, 22.10.2012 [Лінк на твір]
розумію емоцію вірша, але ритм, дієприсілвниковий зворот, - знаки :)
avatar
181 malovana • 12:47, 22.10.2012 [Лінк на твір]
чудовий ліричний вірш 55555
avatar
180 malovana • 11:53, 22.10.2012 [Лінк на твір]
Дякую, мабуть, осінь підфарбовує.Це для Вас[img]
http://fotki.yandex.ru/users/malovana-1916/view/831993/[img]
avatar
179 malovana • 11:49, 22.10.2012 [Лінк на твір]
[img]
http://fotki.yandex.ru/users/malovana-1916/view/853748/[/img]
Дякую.Це Вам)))
Форма входа
Друзья сайта
    (міні-чат)

    АВТОР-АДМІН САЙТУ: Facebook,
    Instagram,
    Viber: 0680839579
    E-mail: vagonta@gmail.com

Статистика
Copyright MyCorp © 2024 Хостинг від uCoz