Все - відчуття болю і безпорадності ,бажання знайти розраду,якої немає, вихід,якого вже також немає ,цим пронизаний весь ваш вірш.Душа ваша плакала цими рядками, сумно...
Невимовне горе у Вашої ЛГ, але вона знайшла аргументи до життя! Сдава їй і Вам, що так трепетно передали стан і почуття ! Наснаги Вам пані Оксано! Подумайте і дайте назву віршу. Завжди давайте назву. Це читачу полегшує зрозуміти позицію автора.
І слава Богу, що Ваша ЛГ знайшла аргументи до життя, бо читаючи вірш я була в такій напрузі, що здавалося становище безвихідним не тільки для неї, а й для мене. З перших рядків взяв мене Ваш вірш за живе...
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
virchi: Так якщо я бачу такі коментарі, то одразу видаляю їх. Відповідно на окремих сторінках цих коментарів не буде. Також користувачі блокуються, якщо вони надсилали подібне...
virchi: Та це було радше риторичне запитання 🙂 Бо інколи переклад звучить так, ніби його ще тільки шукають. У будь-якому разі дякую за працю й вправляння, без іронії.
ivanpetryshyn: Якщо це був спам- це дужже погано: вороги залізли на наші поетичні ниви! Треба більшої безпеки для сторінки. Я - лише автор/віршопис/перекладач: нема