SITE LOGO
Пн, 23.12.2024, 07:16
Меню сайта
Наш опрос
Скільки Вам років?
Всего ответов: 1573
Главная » Комментарии пользователя [lirik1205]

Найдено комментариев: 567
Показано комментариев: 361-390
Страницы: « 1 2 ... 11 12 13 14 15 ... 18 19 »

avatar
207 lirik1205 • 19:12, 07.06.2012 [Лінк на твір]
так, життя біжить потихенько, а пам'ять залишає сліди hands 55555
avatar
206 lirik1205 • 19:00, 07.06.2012 [Лінк на твір]
сподобався вірш, загадковістю hands 55555
avatar
205 lirik1205 • 15:01, 07.06.2012 [Лінк на твір]
Рідний край- родина і вітчизна! Гарний вірш, сподобався hands 55555
avatar
204 lirik1205 • 12:55, 06.06.2012 [Лінк на твір]
гарний вірш, лагідний і теплий hands 55555
avatar
203 lirik1205 • 19:07, 05.06.2012 [Лінк на твір]
Дякую за коментар! Спочатку, коли я вчився писати, то робив багато помилок, бо японська поезія несе стислість філософії в словах, але коли їх представити то можна написати і таке, як кажуть нашими словами:

Тінню кохання
Впала на ліжечко ніч.
Небо зіркове.


Коли кохання впало тінню
І ніч у ліжечко лягла.
Зіркове небо гляне в сіни,
Від світла зникне вся імла :)
avatar
202 lirik1205 • 18:37, 05.06.2012 [Лінк на твір]
Гарний вірш, життєвий hands 55555
Я взагалі вважаю, що краще не зраджувати нікого, то і не потрібні будуть прощення :)
маленьке уточнення щодо другого рядку, краще було би так:

Похмурий день і нічка суне чорна...

а взагалі драматичній було:

Укрили землю сутінки густі...
Похмурий день і нічка суне в серце...
Затихло все... На вулиці пустій
Зустрілась я зі Зрадою уперше...


Це тільки моє бачення, вирішувати Вам :)
avatar
201 lirik1205 • 18:26, 05.06.2012 [Лінк на твір]
Гарний переклад, мені сподобався тим, що зберігся зміст російськомовного вірша hands 55555
avatar
200 lirik1205 • 18:16, 05.06.2012 [Лінк на твір]
п. Катерино, дякую за коментар. Це японський сонет, він потребує деяких правил написання,тому у нього повинен бути особливий наголос, коли його не дотримуватись то це не буде японським сонетом)))
+--+-
+--+--+
+--+-
такі дві строфи
і третя
+--+--+
+--+-
+--+--+
+--+-

Це так мене вчили писати сонети :)
avatar
199 lirik1205 • 18:11, 05.06.2012 [Лінк на твір]
Дякую за коментар :) Так без кохання жити неможливо :)
avatar
198 lirik1205 • 18:10, 05.06.2012 [Лінк на твір]
Дякую п.Іване за коментар :)
avatar
197 lirik1205 • 18:09, 05.06.2012 [Лінк на твір]
Дякую за коментар, з взаємними побажаннями :)
avatar
196 lirik1205 • 16:20, 05.06.2012 [Лінк на твір]
Сподобався вірш hands 55555
avatar
195 lirik1205 • 15:21, 05.06.2012 [Лінк на твір]
перші дві строчки розуміли,
а третя і четверта, я розумів би так:

Коли із ніг би виростали крила,
То не губили ви свої шаблі.

але у Вас по-іншому :)
avatar
194 lirik1205 • 14:11, 05.06.2012 [Лінк на твір]
Хай стартує, дарує радість всім hands 55555
avatar
193 lirik1205 • 21:25, 04.06.2012 [Лінк на твір]
Багато чого було у житті і скільки шляхів пройдено, а скільки їх ще треба пройти. Гарний вірш hands 55555
avatar
192 lirik1205 • 21:20, 04.06.2012 [Лінк на твір]
Нам залишається лише одне пам'ятати. 55555
avatar
191 lirik1205 • 21:14, 04.06.2012 [Лінк на твір]
Гарний життєвий вірш, це добре коли двоє несуть своє кохання все життя hands 55555
avatar
190 lirik1205 • 21:03, 04.06.2012 [Лінк на твір]
Вірш сподобався, красиво про Україну hands 55555

Одне би замінив в останньому рядку - колискова моя-Україна :)
avatar
189 lirik1205 • 17:41, 04.06.2012 [Лінк на твір]
Сподобався вірш, такий літній і запашний hands 55555
avatar
188 lirik1205 • 17:37, 04.06.2012 [Лінк на твір]
Одне, краще буде І серцю все рідне, моє!, що би ритм зберігся :),
тоді буде дійсний амфібрахій! а вірш сподобався hands
avatar
187 lirik1205 • 17:35, 04.06.2012 [Лінк на твір]
А чому не по одному викладати? так було би краще. А так розуміло, що вірші про життя і наболіле hands
avatar
186 lirik1205 • 17:33, 04.06.2012 [Лінк на твір]
цікавий вірш hands
avatar
185 lirik1205 • 12:44, 04.06.2012 [Лінк на твір]
Сумно. Але ріки наповняться водою і все буде добре hands 55555
avatar
184 lirik1205 • 17:59, 03.06.2012 [Лінк на твір]
ЛГ - це літературний герой, про якого написано у вашому вірші.
А я ваш вірш зрозумів зовсім по-іншому :)
avatar
183 lirik1205 • 15:37, 03.06.2012 [Лінк на твір]
Задум вірша гарний, але ритм страждає сильно, бо яким розміром написаний вірш, перша строчка чоловіча рима, друга жіноча, а далі весь вірш жіноча рима.

перші дві строчки першої строфи:

+-+-+-+-+
-+-+-+-+-

перші строчки другої строфи

-+--+--+-
-++-+-+-

А повинно буди все однаково.

Ми тут не професійні поети, але треба прочитати про віршування.
Це тільки порада, а вам вирішувати)))
avatar
182 lirik1205 • 21:16, 02.06.2012 [Лінк на твір]
гарно з ностальгією hands 55555
avatar
181 lirik1205 • 21:11, 02.06.2012 [Лінк на твір]
гарно і мелодично hands 55555
avatar
180 lirik1205 • 21:09, 02.06.2012 [Лінк на твір]
Та воно і є hands 55555
avatar
179 lirik1205 • 18:04, 02.06.2012 [Лінк на твір]
Також промені жовтенькі
усміхнуться у віконце.
Прокидайся весна-ненька,
вже на небі світить сонце!

гарний віршик hands 55555
avatar
178 lirik1205 • 16:41, 02.06.2012 [Лінк на твір]
Сподобався вірш hands 55555
Форма входа
Друзья сайта
    (міні-чат)

    АВТОР-АДМІН САЙТУ: Facebook,
    Instagram,
    Viber: 0680839579
    E-mail: vagonta@gmail.com

Статистика
Copyright MyCorp © 2024 Хостинг від uCoz