Мені казали, що назва "Над пропастью во ржи" це не точний переклад. Точніший буде "Ловець у житі". Там, хто його уважно читав, є саме такі слова, коли малюк мріяв ловити дітей, які бігали у житі, над прірвою, саме, щоб вони туди не впали.
Так, писати про смерть можна по різному, як по-різному звучать слова "смерть" і "успіння". Ніби то про одне й теж, але настільки різне!!! Можна написати про смерть людини, яка страждала не від того, що хотіла когось побачити і покохатись, а від страждання, бо не бачила своїх рідних і близьких, бо була засуджена за дисиденство чи прояви патріотизму. Як незважаючи на небезпеку, продовжували відслуговувати Богослужіння у церквах. Це я так, як приклад, але тем безліч, іх тільки треба побачити. Спробуйте!
Так, цей твір поки найкращий з перших трьох, що Ви надіслали! Після прочитання твору лишається трохи смутку, але не такого, що не хочеться жити, а такого, який зігріває, заспокоює, дає надію на краще. Можливо тому, що використані такі такі гарні порівняння?
Звичайно, що пишіть те, що чуєте Ви. Іноді можна написати і щось для інших, але тільки те, що стосуватиметься природи, людських почуттів. А от щодо політики - ніколи не пишіть на замовлення! Оце моя така порада.
Добре, що написали пояснення до вірша Бачу Шекспірівське закінчення кохання, але не взаємне, а лиш з однієї сторони. Нічого не буду більше писати, бо коли напишу щось схвальне - значить підтримую такий кінець справ
Мені нагадав кінофільм "Фараони" (здається така назва), коли чоловіки у колгоспі стали жінками. Ото комедія, а не хфільм!!! Тож і Ваш твір відзначу гарною оцінкою! А ще додам - читаючи останні Ваші твори, пора було б Вам і про збірку гуморесок подумати. То коли чекати?
Якщо не брати до уваги що це про двох людей чоловічої статі, то твір вельми гарний.
А до чого це: Тендітне серце й три піони. Це щось означає?
Здається, що вірш не погано починається цими словами:
В ту ніч фіалка розцвіла.
===
Та коли брати усе до уваги, то це у нас не відбудеться: "І одружитися благаю… Церковних дзвонів передзвон!".
Якщо і колись в державі нашій дозволять одруження 2-х людей (що я ніколи не підтримаю і буду проти), то останній рядок - точно НІ у православних церквах. Звичайно, що можна перевдягнутись одному у жіноче вбрання і обдурити священника (в новинах по ТБ вже таке показували). Та обдурите не його, а самі себе і Бога.
Оригінально Ви придумали, Тамаро! От щодо блискавки, так думаю, то не та блискавка, яка на 3000 вольт б*є, а інша Так ось звідки цей твір узявся - у Вас дощі йдуть довгий час Вцілому сподобалось.
Та головне, що запитання лишається відкритим - що ж то було - сон, чи правда? А Ви як думаєте, шановні відвідувачі?
Зовсім і не "Так віршик". Не погоджуюсь. Мені сподобалось кожне слово, яке так майстерно складені у рядки, а ті, у такий гарний вірш!. Від себе ставлю відмінно!
Слово "мент" я не раз зустрічав, переглядаючи сайти. Здається у когось з відомих поетів, чи прозаїків теж було.
Ось воно, Любомире! Я й не написав, але Ви згадали! Подивіться кожен навколо себе: поряд безліч духовних мерців, хоча живих тілесно. Звідти наші депресії, розчарування у житті. Не можна усе на Світі зібрати, колекціонувати! Не там шукаємо розраду. Та й спасіння, якщо хтось його теж шукає, не там. Дякую за твір, Любомире, що дали можливість знову згадати хто ти є на цьому Світі, де сенс життя, який твій хрест...
Мені дуже сподобався твір. Найбільше - це зміст. Але тут усе гарно. Щодо тематики, то мене давно "дістали" тупі телепрограми типу "Світських хронік". Дурне слово "гламур" поступово входить у нашу свідомість і є критерієм досконалості, популярності. А по суті - пустка моральна, культурна і духовна. Так, коли людина не розвивається, то пустоту, яка виникає, заповнюють салони краси, "шопінги", вечірки ні про що і ось те, що Ви описали у своєму вірші, Любомире.
Моїй бабуся, яка 20-го року народження, любить казати про таких жінок: "ПОСТОЙ, ШМАРА, ПОСТАРЕЕШЬ, ПЕРЕСТАНУТ В ГОСТИ ЗВАТЬ".
Криза духовності. Одна відома і багата жінка, теж жила тим, що описам Любомир, мала тисячі суконь, команду майстрів краси. Та час спливав. І на смертному одрі, вона попросила останній раз подивитись на свою улюблену сукню. Стиснула її, і у цей час померла. Руку, що стискала цю сукню, так ніхто і не зміг розімкнути. Прийшлось розрізати сукню. Ось так і взяла вона з собою у той світ клапкик "тряпки". Тож хочеться, щоб ми з вами перед тим, як до чогось мати пристасть, подумали, а що буде з нами там? Клапоть матерії? Пилочка для нігтів? Поштова марка? А можливо добрі справи, милосердя?
Важко, важко нам позбутись цієї звички - присутності Ялинки на новорічному святі. А тема й справді, рідкісна і гарно подана. Трохи різка, але правдива. Я поставив 5.
За твір ставлю 4. Читаєш, бо примушуєш читати, а не читаєш, бо читається. Тобто твір не "захоплює". Щодо проблематики - от такі вони, хлопці - дозволяють закохатись, а потім - у кущі!
');
var elem = $(elem);
elem.find('img').hide();
elem.append(waitImg);
var messageID = elem.attr('data-message-id');
var notSpam = elem.attr('data-not-spam') ? 0 : 1; // invert - 'data-not-spam' should contain CURRENT 'notspam' status!
$.post('/index/', {
a : 101,
scope_id : uCoz.spam.config.scopeID,
message_id : messageID,
not_spam : notSpam
}).then(function(response) {
waitImg.remove();
elem.find('img').show();
if (response.error) {
alert(response.error);
return;
}
if (response.status == 'admin_message_not_spam') {
elem.attr('data-not-spam', true).find('img').attr('src', '/.s/img/spamfilter/notspam-active.gif');
$('#del-as-spam-' + messageID).hide();
} else {
elem.removeAttr('data-not-spam').find('img').attr('src', '/.s/img/spamfilter/notspam.gif');
$('#del-as-spam-' + messageID).show();
}
//console.log(response);
});
return false;
};
uCoz.spam.report = function(scopeID, messageID, notSpam, callback, context) {
return $.post('/index/', {
a: 101,
scope_id : scopeID,
message_id : messageID,
not_spam : notSpam
}).then(function(response) {
if (callback) {
callback.call(context || window, response, context);
} else {
window.console && console.log && console.log('uCoz.spam.report: message #' + messageID, response);
}
});
};
uCoz.spam.reportDOM = function(event) {
if (event.preventDefault ) event.preventDefault();
var elem = $(this);
if (elem.hasClass('spam-report-working') ) return false;
var scopeID = uCoz.spam.config.scopeID;
var messageID = elem.attr('data-message-id');
var notSpam = elem.attr('data-not-spam');
var target = elem.parents('.report-spam-target').eq(0);
var height = target.outerHeight(true);
var margin = target.css('margin-left');
elem.html('').addClass('report-spam-working');
uCoz.spam.report(scopeID, messageID, notSpam, function(response, context) {
context.elem.text('').removeClass('report-spam-working');
window.console && console.log && console.log(response); // DEBUG
response.warning && window.console && console.warn && console.warn( 'uCoz.spam.report: warning: ' + response.warning, response );
if (response.warning && !response.status) {
// non-critical warnings, may occur if user reloads cached page:
if (response.warning == 'already_reported' ) response.status = 'message_spam';
if (response.warning == 'not_reported' ) response.status = 'message_not_spam';
}
if (response.error) {
context.target.html('
' + response.error + '
');
} else if (response.status) {
if (response.status == 'message_spam') {
context.elem.text(uCoz.spam.sign.notSpam).attr('data-not-spam', '1');
var toggle = $('#report-spam-toggle-wrapper-' + response.message_id);
if (toggle.length) {
toggle.find('.report-spam-toggle-text').text(uCoz.spam.sign.hidden);
toggle.find('.report-spam-toggle-button').text(uCoz.spam.sign.show);
} else {
toggle = $('