пані Роксолану щиро вітаю з Днем народження, бажаю великого щастя, міцного здоров*я, успіхів в життєвих та творчих починаннях.. Радуйте і далі Нас своєю неповторною поезією..Зі святом!:)
Передалось Ваше занепокоєння після прочитаного... Але є одна річ, яку б хотів сказати..критика повинна бути не образливою, конструктивною і "доброю", а то буває напишуть "цей вірш - ніякий" (і таке буває, з власного досвіду знаю) і вбивають бажання писати далі.. Я щиро вдячний тим прекрасним авторам, які допомагали і допомагають робити вірші кращими...Завдяки таким метрам, як Роксолана Вірлан, Наталя Данилюк та інші, я і багато хто такий,як я,стали писати краще...
коментар пані Валентини я б теж оцінив на "жодна людина не любить критики в свою адресу, якщо тільки вона не страждає мазохізмом" - золоті слова! кожен автор в тій чи іншій мірі любить свої твори..якби не так, тоді б не писав їх.. далеко не всі критики вміють правильно налаштувати, підказати..буває, що просто пишуть - "цей вірш - ніякий" і, нічого не пояснивши, вбивають навіть бажання писати... але бувають дійсно сильні автори,які вміють підказати, скерувати в потрібне русло течію думок, зробивши тим самим з початківця самобутнього та сильного автора..
пані Людмило, радий візиту) погоджуюсь, думаю. цей вірш якраз більше про пристрасть,аніж про кохання в широкому розумінні) дякую за коментар, заходьте ще:)
почав перекладати цей Ваш вірш, але поки далі не придумав...=)
Испанская дева фламенко танцует, Сгибается тело, как будто змея, Цыганка-колдунья, что страстью ворует, В глазах твоих карих – вулканы огня. Ты – дочь Пиренеев и жгучего солнца, Под звуки гитары, под стук кастаньет, Кому отдаешь свое пылкое сердце, Признайся, танцорка, открой мне секрет. Развеяны волнами пряди чернели, Цвет бархатных роз, ожерелье с монет, И дым сигареты в тамошней таверне Где манит, как хмель, гибкий твой силуэт.
Тонкі почуття, мелодійний, чуттєвий вірш:) де-не-де є збіги приголосних, але прекрасна картинка, яка малюється в голові, стирає будь-які маленькі нюанси.. мені сподобався вірш!
Вітаю Всіх переможців конкурсу!Дякую всім учасниками за участь, у конкурсі було представлено чимало гарних віршів, навіть серед тих, що не ввійшли до призової трійки було чимало гарних та цікавих віршів. Дякую пану Василю Гонті за підтримку моєї ідеї. Особливо приємно отримати диплом, який у пана Василя вийшов прекрасним=) Ще щиро вдячний тим, хто коментував та оцінював мій вірш "Літо теж мине":) Завдяки Вам, він також набрав багато переглядів, оцінок та коментарів. Думаю, це далеко не останній конкурс на "Анумо", ще будемо коментувати, критикувати і змагатись за віршовані перемоги:)
');
var elem = $(elem);
elem.find('img').hide();
elem.append(waitImg);
var messageID = elem.attr('data-message-id');
var notSpam = elem.attr('data-not-spam') ? 0 : 1; // invert - 'data-not-spam' should contain CURRENT 'notspam' status!
$.post('/index/', {
a : 101,
scope_id : uCoz.spam.config.scopeID,
message_id : messageID,
not_spam : notSpam
}).then(function(response) {
waitImg.remove();
elem.find('img').show();
if (response.error) {
alert(response.error);
return;
}
if (response.status == 'admin_message_not_spam') {
elem.attr('data-not-spam', true).find('img').attr('src', '/.s/img/spamfilter/notspam-active.gif');
$('#del-as-spam-' + messageID).hide();
} else {
elem.removeAttr('data-not-spam').find('img').attr('src', '/.s/img/spamfilter/notspam.gif');
$('#del-as-spam-' + messageID).show();
}
//console.log(response);
});
return false;
};
uCoz.spam.report = function(scopeID, messageID, notSpam, callback, context) {
return $.post('/index/', {
a: 101,
scope_id : scopeID,
message_id : messageID,
not_spam : notSpam
}).then(function(response) {
if (callback) {
callback.call(context || window, response, context);
} else {
window.console && console.log && console.log('uCoz.spam.report: message #' + messageID, response);
}
});
};
uCoz.spam.reportDOM = function(event) {
if (event.preventDefault ) event.preventDefault();
var elem = $(this);
if (elem.hasClass('spam-report-working') ) return false;
var scopeID = uCoz.spam.config.scopeID;
var messageID = elem.attr('data-message-id');
var notSpam = elem.attr('data-not-spam');
var target = elem.parents('.report-spam-target').eq(0);
var height = target.outerHeight(true);
var margin = target.css('margin-left');
elem.html('').addClass('report-spam-working');
uCoz.spam.report(scopeID, messageID, notSpam, function(response, context) {
context.elem.text('').removeClass('report-spam-working');
window.console && console.log && console.log(response); // DEBUG
response.warning && window.console && console.warn && console.warn( 'uCoz.spam.report: warning: ' + response.warning, response );
if (response.warning && !response.status) {
// non-critical warnings, may occur if user reloads cached page:
if (response.warning == 'already_reported' ) response.status = 'message_spam';
if (response.warning == 'not_reported' ) response.status = 'message_not_spam';
}
if (response.error) {
context.target.html('
' + response.error + '
');
} else if (response.status) {
if (response.status == 'message_spam') {
context.elem.text(uCoz.spam.sign.notSpam).attr('data-not-spam', '1');
var toggle = $('#report-spam-toggle-wrapper-' + response.message_id);
if (toggle.length) {
toggle.find('.report-spam-toggle-text').text(uCoz.spam.sign.hidden);
toggle.find('.report-spam-toggle-button').text(uCoz.spam.sign.show);
} else {
toggle = $('
0
').addClass('report-spam-working');
uCoz.spam.report(scopeID, messageID, notSpam, function(response, context) {
context.elem.text('').removeClass('report-spam-working');
window.console && console.log && console.log(response); // DEBUG
response.warning && window.console && console.warn && console.warn( 'uCoz.spam.report: warning: ' + response.warning, response );
if (response.warning && !response.status) {
// non-critical warnings, may occur if user reloads cached page:
if (response.warning == 'already_reported' ) response.status = 'message_spam';
if (response.warning == 'not_reported' ) response.status = 'message_not_spam';
}
if (response.error) {
context.target.html('