А про що йдеться? Ви вважаєте, що відкрили Америку? Є така притча, що колись люди говорили однією мовою, а при будуванні вежі до неба Бог помішав мови, щоб люди перестали розуміти один одного. Тепер багато народностей, багато мов, а Ви ще хочете, щоб люди однієї національності перестали розумітися. Смутно уявляю собі засідання Верховної Ради на діалектах. Діалекти були, є і будуть незалежно від того вчитимуть в школах чи ні, і патріотів буде стільки, як є не менше і не більше, бо це залежить не від мови і діалекту, а від душі, яка дарована Богом, які бувають різних категорій; старі, нові, розумні і не дуже. Шановний, словом можна крутити, як завгодно; рідна - не рідна, соромтесь - не соромтесь, а ось неправильно трактувати сказане не можна. Де, в якому коментарі я Вам сказала, що не можна друкувати діалекту? Друкуйте скільки завгодно, інша річ хто буде читати? На нашому сайті російською не друкуються, а якщо і проскочить якийсь автор з таким віршем, то його відразу попереджають, або видаляють. З повагою Чумак.
В кожній місцевості є свій діалект і часом дуже цікаво послухати. Ось так звучало б на моїм діалекті. я вас добре памнєта'ю, ні'ґди ни забу'ду, хоть ви мене' не люби'ли, не йшов-ям до суду.
бо не хо'чу, добрі люди, ніц з ваших має'тків, і, ні'ґди, я не робив-їм ніяких вам зби'тків.
ви казали, шо ви- лі'пші, ну, то, най так бу'де! від вас я не вітказо'всі, зл"і чи добрі люди.
Але, дорогий пане, не забуваймо, що ми знаходимось на літературному сайті і повинні намагатися говорити чистою українською мовою, адже в школах нас вчили не діалекту.
Я дійсно погано знаю фольклор, але знаю, що кожен вірш може стати піснею, принаймні мені так здалося, а якщо це Ваш витвір, то Вам плюс. Я сама західнячка і мала якось нагоду спілкуватися з лемками, вибачте, але я не почула у них такої шкарадної мови. Добре, хай це Ваш діалект у вірші, а в назві, як на мене, повинно бути написано правильно, літературною мовою. Навпаки, мій комплекс такий, що я не хочу бачити поганого, та на жаль, не в моїх силах це виправити.
"Сльоза – це глупота" Не думаю, мій друже, Бо через сльози сліпота Буває часто дуже. Сльозою вмита навесні Красується природа… А «ихтамнету» навісні Сміються із народа, Бо що для них ота сльоза Онука, діда, мами... Вони вершителі, гроза Всіх націй, над світами. А сльози градом по землі Злітають їм під ноги… Вони пророчать киселі, А люди ждуть тривоги...
Добрий вірш,п. Олександре! Гарні заклики, настанови, але в закінченні чітко малюється Ваша суть. Думаю, Ви не будете проти, якщо я скажу Вашими ж словами. "Єднайтеся, благаю – не мовчіть, Бо в єдності є наша з вами сила! Катів та окупантів проженіть," Я почекаю поки " хмари розійдуться".
Не вірш, а крик душі. Я завжди кажу, що краще один раз побачити, ніж тисячу раз почути. Від побаченого Ваші думки дещо змінилися, але і це ще не все, бо Ваша свідомість приймає іншу реальність і занепад для Вас дуже разючий, хоч пам'ять тримає любов до тих далеких часів. Та скоро тільки казка кажеться, а діло робиться довго і нудно. Так як Росія інтенсивно вводила свої порядки і мову, і не день, не два, а самі знаєте скільки, то викоренити все це ой як не просто, але процес пішов, як казав Горбачов, і рано чи пізно все зміниться на краще. І те, що наші люди дуже інертні, це теж заслуга сусіда, але і те поправиться, бо правду каже п.Борис, їдуть у Польщу, Румунію, Словенію, Бельгію, Італію і т.д., але надивившись, задаються питанням, чому у нас такого нема, чому ми самі не можемо це зробити. Поки -що тормозить сама влада і олігархи, та знову ж таки все тече, все змінюється, а, можливо, просто ще не настав час.