Украинский
комитет утвердил три фильма, которые примут участие в отборочном туре
отечественной картины, которая представит страну на ежегодной церемонии
награждения премией Американской киноакадемии «Оскар-2014» в номинации
«Лучший фильм на иностранном языке».
Первый из трех конкурсантов – фильм «Вечное возращение»,
режиссированный известной кинематографисткой Кирой Муратовой при
поддержке компании SOTA Cinema Group и Vision, Украина. Картина получила
премию «Ника», как лучший фильм стран СНГ. Сюжет картины повествует о
мужчине и женщине, которых разделяет многолетняя разлука, а связывают
только бывшие однокурсники. Главный герой приезжает в город, где живет
героиня, в поисках ответа на вопрос что делать, если любишь двоих
одновременно.
Второй номинант – картина «Параджанов»
... Читати далі
Новий сезон Національної філармонії розпочато концертом молодіжного симфонічного оркестру «I, culture Orchestra», що складається з 97 музикантів із семи європейських країн, серед яких 19 українців.
Оркестр «I, culture Orchestra» виступив з єдиним концертом у Києві за підтримки Міністерства культури України в рамках міжнародного турне «I, culture Orchestra 2013». Команда молодих талановитих музикантів «I, culture Orchestra» створена з ініціативи Інституту Адама Міцкевича (Варшава) в рамках Культурної програми Польського головування в Раді Європейського Союзу
... Читати далі
Британська
письменниця Софі Ханна збирається відродити Еркюля Пуаро Агати Крісті у
своєму новому романі, вихід якого заплановано на наступний рік.
Така ідея виникла у письменниці давно, проте стала можливою тільки
зараз, після того як її агент поспілкувався з видавництвом
HarperCollins.
"Як тільки він сказав мені "роман Агати Крісті", я подумала, що ідея відмінно запрацює, якщо перенести дію в 20-ті роки", - розповіла Софі Ханна, яка все життя була прихильницею Агати Крісті.
Коли Ханна зустрічалася з сім'єю Крісті, питання, про кого саме буде
роман - про Еркюля Пуаро або міс Марпл - ще висіло у повітрі.
"Романи про Пуаро - це було перше, що я прочитала. Я прочитала їх
усі, і переглянула їх усі по телевізору. Мені здається, що та сюжетна
ідея, яка у мене була, підходила виключно до Пуаро"
... Читати далі
Ім`я Оксани Забужко - одне з семи претендентів на отримання літературної нагороди Angelus. Переможця буде названо 19 жовтня під час урочистої церемонії в Варшаві.
Премію присуджують щорічно за найкращу книжку прози, опубліковану польською мовою. Переможець отримає чек на 150 000 злотих.
Крім роману-епопеї української письменниці, до короткого списку фіналістів «Анґелуса» ввійшли наступні книжки: Карл-Маркус Гаусс (Karl-Markus Gauss) «У джунглях мегаполісу» Казімєж Орлош (Kazimierz Orłoś) «Будинок під Лютнею» Людмила Пєтрушевська (Ludmiła Pietruszewska) «Це ніч» Єжи Пільх (Jerzy Pilch) «Щоденник» Анджей Стасюк (Andrzej Stasiuk) «Грохов» Щепан Твардох
... Читати далі
4 вересня 2013 року, о 19:00 PinchukArtCentre(Київ) та Міжнародна літературна корпорація Meridian Czernowitz запрошують на поетичні читання під назвою «300 китайців» в рамках виставки «Китай Китай». Метою акції є продовження діалогу між мистецтвом та літературою, демонстрація можливостей їхньої співгри та створення платформи для розгляду представлених робіт крізь нову незвичну «текстову» оптику. Літературні заходи арт-центру проходять із залученням відомих поетів і письменників. Вхід вільний.
Виставка «Китай Китай» - масштабний проект, який включає в себе роботи одинадцятьох китайських художників різних поколінь. Її основною темою є напруга між індивідуальним та колективним мисленням, котра не тільки простежується крізь всю китайську історію і безперервно формує сучасне суспільство, але також набуває великого значення на Заході.
В рамках акції провідні автори України та Європи читатимуть поезію, органічно вписану в тематику та проблематику виставки
... Читати далі
24 серпня у Севастополі розпочалися зйомки фільму про участь у морських походах Тараса Шевченка по Аральському морю. На щастя, за традицією, знімальна група розбила тарілку біля пам'ятника Тарасу Шевченку.
Як розповів "Дню" автор і режисер фільму, офіцер запасу Військово-морських Сил Збройних Сил України, капітан 2 рангу Тимур Баротов, "Робота над створенням фільму розпочалась наприкінці 2011 року, після завершення основних зйомок фільму "Українська революція". Під час першого етапу готувалося рішення, щодо формату фільму: художній чи документальний? З огляду на відсутність перспективи фінансування зйомок повнометражного фільму на зазначену тему, а також складність реалізації пректу, було прийнято рішення опрацювати версію документального фільму з реконструкцією деяких епізодів".
Загальна концепція склалася у вересні 2012 року. Під час підготовчого періоду до роботи над фільмом було залучено 14 осіб, серед яких автори ідеї Тимур Баротов і В. Правосудов, за допомогою яких став можливий перехід до другого етапу – зйомок. Планується завершити зйомки фільму восени
... Читати далі
Из всех фильмов иностранного производства на украинском языке демонстрируется лишь около 70%.
Об этом свидетельствует информация, предоставленная Государственным агентством Украины по вопросам кино, пишет «Тиждень».
Из 159 фильмов, которые получили прокатные удостоверения для показа в кинотеатрах в этом году, дублированы на украинский язык только 71, озвучены — 42, что составляет 71% от общего количества. Остальные 46 демонстрировались с украинскими субтитрами.
В 2012 году из 236 фильмов на украинском языке продублированы были 87; озвучены — 70, что составляет 66% от общего количества
... Читати далі
Украинский
комитет утвердил три фильма, которые примут участие в отборочном туре
отечественной картины, которая представит страну на ежегодной церемонии
награждения премией Американской киноакадемии «Оскар-2014» в номинации
«Лучший фильм на иностранном языке». 
Британська
письменниця Софі Ханна збирається відродити Еркюля Пуаро Агати Крісті у
своєму новому романі, вихід якого заплановано на наступний рік.
4 вересня 2013 року, о 19:00 PinchukArtCentre (Київ) та Міжнародна літературна корпорація Meridian Czernowitz запрошують на поетичні читання під назвою «300 китайців» в рамках виставки «Китай Китай». Метою акції є продовження діалогу між мистецтвом та літературою, демонстрація можливостей їхньої співгри та створення платформи для розгляду представлених робіт крізь нову незвичну «текстову» оптику. Літературні заходи арт-центру проходять із залученням відомих поетів і письменників. Вхід вільний.
Из всех фильмов иностранного производства на украинском языке демонстрируется лишь около 70%.