Пане, Іване, якщо три катрени я розумію і образи, і тему, то в четвертому, ніяк не можу розібратися. Не правильний наголос у слові КІГТЯМИ. У вас кігтЯми, а правильно кІгтями, і слово " залишив", якщо він один то залишив, але йдеться, що вони, то залишили, у вашому випадку краще, якщо написати лишили.
а мені до вподоби!;) чи не вперше прочитав Вашого вірша, пане Іване, на одному подиху..Так тримати, порадували цим твором) мені, до речі, четвертий катрен сподобався, запах зла і ненависті подолає ясне добро!:) твердих
П. ГАЛИНА. Я ВАМ уклінно дякую за ВАШУ УВАГУ І ПОВАГУ
Додати коментар:
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
virchi: Так якщо я бачу такі коментарі, то одразу видаляю їх. Відповідно на окремих сторінках цих коментарів не буде. Також користувачі блокуються, якщо вони надсилали подібне...
virchi: Та це було радше риторичне запитання 🙂 Бо інколи переклад звучить так, ніби його ще тільки шукають. У будь-якому разі дякую за працю й вправляння, без іронії.
ivanpetryshyn: Якщо це був спам- це дужже погано: вороги залізли на наші поетичні ниви! Треба більшої безпеки для сторінки. Я - лише автор/віршопис/перекладач: нема
у Вас 
0
