Из всех фильмов иностранного производства на украинском языке демонстрируется лишь около 70%.
Об этом свидетельствует информация, предоставленная Государственным агентством Украины по вопросам кино, пишет «Тиждень».
Из 159 фильмов, которые получили прокатные удостоверения для показа в кинотеатрах в этом году, дублированы на украинский язык только 71, озвучены — 42, что составляет 71% от общего количества. Остальные 46 демонстрировались с украинскими субтитрами.
В 2012 году из 236 фильмов на украинском языке продублированы были 87; озвучены — 70, что составляет 66% от общего количества
... Читати далі
Центр всемирного
наследия ЮНЕСКО признал гимн Украины лучшим в мире (Best National Anthem
in the World). Об этом сообщает Интерфакс-Украина со ссылкой на Центр
новостей ООН.
Так, в рейтинг вошли национальные гимны 193 стран.
Гимн Украины получил первое место в общем рейтинге.
При этом в расчет бралось 4 показателя, по двум из них украинский гимн получил высший балл — благозвучие, гармоничное сочетание музыкальной и текстуальнойчастей. Высокий балл также был за оригинальность музыкального решения и целостность произведения.
Украина оказалась единственной европейской страной в первой пятерке, а в целом в первую десятку лучших национальных гимнов мира вошли гимны... Читати далі
З 10 по 15 вересня у Львові пройде вже традиційний форум видавців. Цього разу ювілейний, 20-й за рахунком.
Як повідомили DT.UA організатори форуму, одна з тем цьогорічного ювілейного проекту безпосередньо і опосередковано пов'язана з "гендерним питанням". Дискусія, яку планують провести у палаці Потоцьких, так і називається - "Історія жінок і жінки в історії".
На тему "Жінка в мінливому світі" у Львові поговорять Наталка Сняданко, Віра Агеєва, Сильвія Хутнік, Йоанна Батор.
Крім того, у програмі форуму - презентація продукції провідних видавництв країни, "книжкові прем'є
... Читати далі
Підходить до завершення робота над дитячим музичним фільмом "Трубач" - найдорожчим дитячим фільмом в історії вітчизняного кінематографа. Про це DT.UA розповів режисер картини Анатолій Матешко.
За словами режисера, зараз фільм на завершальній стадії - закінчено перший чорновий монтаж. Прокат картини імовірно стартує у 2014 році під час весняних канікул.
За словами Матешко, в сюжет фільму закладена "невигадлива, але світла й людяна" історія.
Друге місце у списку книг зайняла відома трилогія американської письменниці Сьюзен Коллінз "Голодні ігри". Трійку лідерів замикає класичний твір, який вивчають майже у всіх американських школах - роман Харпер Лі "Убити пересмішника".
Знаменита серія романів про чарівника Гаррі Поттера британської письменниці Джоан Роулінг очолила список 100 кращих книг для дітей і підлітків, згідно з онлайн-опитуванням, проведеним американською National Public Radio (NPR), повідомляється на сайті організації.
Друге місце у списку книг зайняла відома трилогія американської письменниці Сьюзен Коллінз "Голодні ігри". Трійку лідерів замикає класичний твір, який вивчають майже у всіх американських школах - роман Харпер Лі "Убити пересмішника".
Британська письменниця Еріка Джеймс, автор еротичної трилогії "П'ятдесят відтінків сірого", очолила список найбільш високооплачуваних письменників у світі, що складається журналом Forbes.
За останні 12 місяців Джеймс заробила 95 мільйонів доларів.
Успішні продажі "П'ятдесят відтінків сірого" не в останню чергу
пов'язані з розвитком електронних книг, що дозволяє любителям еротичних
романів читати їх у громадських місцях, не боячись осуду.
Лідер трьох попередніх років, американець Джеймс Паттерсон, автор
гостросюжетних романів про психолога Алекса Кросса, цього разу посів
друге місце. Паттерсон, зазначає Forbes, у наступному році має всі шанси
повернути собі перше місце, бо продаж його книжок... Читати далі
Из всех фильмов иностранного производства на украинском языке демонстрируется лишь около 70%. 
Підходить до завершення робота над дитячим музичним фільмом "Трубач" - найдорожчим дитячим фільмом в історії вітчизняного кінематографа. Про це DT.UA розповів режисер картини Анатолій Матешко.
Друге місце у списку книг зайняла відома трилогія американської письменниці Сьюзен Коллінз "Голодні ігри". Трійку лідерів замикає класичний твір, який вивчають майже у всіх американських школах - роман Харпер Лі "Убити пересмішника".
Британська письменниця Еріка Джеймс, автор еротичної трилогії "П'ятдесят відтінків сірого", очолила список найбільш високооплачуваних письменників у світі, що складається журналом Forbes.