|
|
В розділі матеріялів: 349
Показано матеріялів: 141-160 |
Сторінки: « 1 2 ... 6 7 8 9 10 ... 17 18 » |
|
Лемківский я`зик
Лемківська мова
лєкция 21-а
Куда і`дут о`ни?
в склеп. то значит- ду скле`пу?
а, чо? а, чо? жде`ми на їдже`ня.
на шо? та- на ї`дло.
як там будиш купува`ти,
ту купи ше мі`тли.
|
|
Лемківский я`зик
Лемківска мова
лєкция 21-а
шо ти маїш?
мам ви`но.
а, де маш?
в півни`ци.
де півни`ця?
надвурі`,
там, де ходят батярі`.
|
|
Лемківский я`зик
Лемківска мова
лєкция 20-та.
Приназивни`ки,
а, в нас- при`менники,
ті- при назвах,
ті- при йме`нах-
діся, ти ни йди ду мени.
|
|
Лемко`вский я`зик.
Лемківска мова.
лєкция 20-тa.
Відмінок Творя`чий-
пу-нашому -ору`дний:
лемки творат, лемки творат,
а ми- оруду`єм,
|
|
Лемківский я`зик.
Лемківска мова.
лєкция 19-та
ніс, ніс, і приніс-
скільки будити носити?
йшов, йшов, і пішов.
ти пішов, а він прийшов.
|
|
Лемківский я`зик.
Лемківска мова.
лєкция 18-та.
во`рог воро`гу ни даст,
во`рог воро`зі ни скажи,
гу`дак гуда`ку загра`ї,
хлопец хло`пцю пуможи,
можи.
шось ваш пес втікаї.
|
|
Лемківский я`зик.
Лемківска мова.
лєкция 17-та.
в хаті, лемки мают ванну,
де стуїт вмива`лька,
де ся зрана миї Галька.
|
|
Лемківский я`зик
Лемківска Мова.
лєкция 16та.
Саля, Зала чи Вітальня.
в салі є кана`па,
хтось кажи- "дива`н",
є дива`н, килим- кувйор,
ше є телєві`зор,
тіліві`зор,
|
|
Лемківский я`зик
Лемківска Мова.
лєкция 15-та.
Кухня.
а, шо ви там
маїти в кухні?
пец- пʼєц,
шпарге`т-духовку,
|
|
Лемківский я`зик
Лемківска Мова.
лєкция чтирнайце`та.
|
|
Лемківский я`зик
Лемківска Мова.
лєкция 13-та.
ни повім ніц ворого`ви,
вору`гу-врагу`,
дам ґрейцарі гудако`ви-
|
|
Лемківский я`зик.
Лєкция 12-а/дванаце`та лекция/
даю`чий одмінок
(західно-українске пуя`сниня)
дай мі, дай ми,
я дам то`бі,
дам тубі`,
ти даш йо`му,
|
|
Лемківский я`зик.
Лєкция 11-а.
(західно-українске пуя`сниня)
пори` ро`ку
яр- висна`,
літо- літо,
о`сін- осінь:
|
|
Лемківска мова. Лемківский я`зик.
Лєкция 9-а
дни- то дні,
тижден- тиждень,
неділя - не ділати,
понеді`льок- понеділок,
|
|
Лемківска Мова Лєкция 8-а.
Лемківска Мова
Лєкция 8-а.
бесіду`ю,
си гувору,
бесіду`єш-
кажиш,
|
|
Лемкі`вский Я`зик
Лемківска Мова
Лєкция - 6-а
виджу гарду,
та нидобру,
синю рі`ку
і ріку` тиху,
мою, твою, його і єй,
ріку нашу, вашу, іх-
видиш, як ту сом заліх?
|
|
Лемкі`вска Мо`ва.
Лемкі`вский Я`зик.
лєкция 5-а.
єм, єм- я є.
єс, єс- ти є.
єст, єст, є, є - він є.
сме, сме- ми-смо є, ми є.
сте, сте- ви сте, ви є.
сут, сут- вони суть, вони є.
говоріня - ни мує`:
|
|
Лемківска Мова.Лєкция 4-a.
я- Лемко,
ти- хлопец,
она є гарда,
він єст гев-
кілько в вас в саді дирев?
|
|
Лемківский язик. Лєкция 3-а.
дост добри,
вшитко в порядку.
упкупалим цілу грядку.
ну, хоц як.
та- не жлі.
|
|
Мова- зброя
Мова- зброя.
Я ходжу озброєний
Щодня.
|
"ТОП++"
-
до творів:
найбільше оцінок, відвідувань, коментарів;
- до користувачів: кількість
публікацій, рівень "довіри", нагороди...
|
|
