|
|
В розділі матеріялів: 919
Показано матеріялів: 1-20 |
Сторінки: 1 2 3 ... 45 46 » |
|
Західноукраїнські прокляття
(уривок)
|
|
Пісня
Кожен носить щось в собі,
і свій хрест, і свою путь,
і свій спомин, й свою істину,
і свій власний міні-суд.
Кожен носить щось в собі,
бореться всі свої дні,
тож будь кращим до людей,
може, ранений хтось у мені.
|
|
Давні прокляття
Прокляття ворогам!
|
|
Стівен Крейн "Темно-коричневий пес"
|
|
Сказав він
бачити у кожному Христа.
|
|
шо ни вольно, а шо тре
(пу західно-українски: для вивчиня говірок і ґварів)
ни дивися тилівізор,
бу тя замамунит,
ни кради с чужого саду,
бу тя замильдуют,
|
|
Пропозиція Праці
Отож, ви шукаєте праці чи- "роботи",
як то часом кажуть, то у тій країні вас
не покинуть. Тут влаштовують "ярмарки праці".
|
|
Ой, не усі в Америці їдять "сміття"!
Це- неправда. Лікарі завжди дають поради і з дієти, і з лікування, і зі здорового способу життя.
Зараз, кожна клініка має свій інтернет портал, і, якщо вам важливе ваше здоров’я, то ви там знайдете усе, що треба робити, щоб покращити своє здоров’я.
Кожен лікар готовий дати направлення до спеціалістів, які можуть вам також допомогти.
|
|
Фаєтон. Фаетон.
Фаєтон — син Феба. Друг Фаєтона чось ни вірив пру юго бужествене пуходженя: «Ти- ни є син бога. В теби нима дарів бугів. Твоя упувітка ниправдива». Виликий гнів взяв Фаєтона: «Я- син бога! Феб, дай ми знак!»-
|
|
По сірій дорозі,
Під сірими деревами,
|
|
Житіє Йоґа єсть.Житя- то Йога.
|
|
Януш А. Зайдиль, «Вихіт Зь Тіні»
(кавалок)
/по-західно-українску/
|
|
якось так сором’язливо
коло шляху
|
|
жадний ни міх би сказати
абу ся жаліти,
яґби хтівся звідувати,
як жентицю зрубити.
|
"Быв учитель.
Колись быв професором.
Тераз мусив доказати, же тыи двоє брешут.
Хоснували го обезчестити брудным способом.
|
|
Антоніо Табаккі
Італійська Література
(цитати)
|
|
|
