|
|
В розділі матеріялів: 915 Показано матеріялів: 21-40 |
Сторінки: « 1 2 3 4 ... 45 46 » |
|
Аще ж бо добри намірення маємо,
Простити нам усіх милосердних благаємо
Аще і ми їм прощаємо,
|
|
я бачу ваші серця:
камінні, металеві,
залізні, мідні,
пластмасові, скляні,
|
|
Як жити
тре ьсіх любити,
і все двуїти,
викати вьсім старшим,
|
|
Всьо на "ґ"
гей, ни бутьти ґавабундом,
вулуцюгом абу путом,
|
|
Перси таким чином споряджені є.
|
|
Ґоффредо Парізе (1929-1949)
Спогади Про Америку.
|
|
чи-сти чули?
в хаті, мали вади,
скрині для строїв святочних,
і- хлопских, і- дівочих.
|
|
Річард Гардінг Девіс "Консул"
(1864-1916)
|
|
Річард Коннелл "Найнебезпечніша гра"
(1893-1949)
Коли генерал зі своїм командою дісталися місця біля моря,
|
|
Переклади з Іноземної Поезії
|
яґби хтілося ни такого,
ни такого,
цілком- друго`го,
|
|
Стефан Жеромський «Доктор Пьотр».
/уривок/
|
|
«Хатина та Твоє Серце» Джованні Верга
|
|
Виставка Йоко Оно У Музеї Сучасного Мистецтва.
|
|
Стюарт Клоет 'Персики Солдата
|
|
Дві культури
є лише дві культури,
Культура поваги
І культура неповаги,
Культура доброти
І культура грубості,
Культура любові
І культура ненависті,
Культура прийняття
І культура відторгнення,
Культура рівності
І культура нерівності,
Культура прав
І культура гноблення,
Культура відкритості
І культура удавання
Культура чеснот
І культура упереджень,
Культура людських ставлень
І культура дискримінації.
Немає культури посередині,
Але відсутність культури – це також культура.
Іван Петришин
|
|
|