|
|
В категорії матеріалів: 256
Показано матеріалів: 201-220 |
Сторінки: « 1 2 ... 9 10 11 12 13 » |
Сортувати за:
Даті ·
Рейтингу ·
Коментарям ·
Переглядам
|
шо хто хце
шо я хцу, ти ни пувім,
шо ти хцеш, я знаю,
і всім всьо упувім,
бу я право маю.
|
|
Питя`
-я пʼю воду.
ти, шо пʼєш?
-я пʼю мінира`лку,
али ни пʼю соку.
- а, я ни пʼю колу,
бу ходжу ду школи.
- а, він шо пʼє?
- та, пʼє всьо:
воду, мулуко, кисіль...
вже го виганяют з сіл,
бу так пʼє гурівку.
-певно, маї дівку.
а, ми пʼєме ...
- шо ви пʼєти?
- бирезувий сок.
- а, чо- ни клиновий?
|
|
І`сти- Їсти
я ім- я їм,-
яке діло всім?
ти іш- ти їш,-
забери лемі`ш.
он іст- він їст,
ми і`ме- ми їмо`,
робимо і варимо`.
|
|
Напитки.
вірши пу-лимківски
їдло є важливи,
али важливі і напитки.
яка би ни була пуго`да,
все путрібна во`да,
абу- сок, чи моло`ко-
|
|
Лицемір
лицемір тягне
свою священну книгу,
читає,
як слід жити,
і чинить зло,
закликаючи
навертатися
на його віру.
фарисей
|
|
Шо ше нима`?
лемкі`вскі ві`рши
-всьо вже є,
чи ше шось тре`ба?
маїш цу`кєр?
-цу`кир маю.
-добри, ну-а по`пир?
- а, шо то такий за по`пир?
|
|
Лемківскі вірши
Ї`дло
с само`го ра`ня їмо` сьніда`ня.
потім, в пулу`дне- пулуде`нок
абу кажут - о`бід:
їст той, хто робит.
вве`чирі- вече`ря,
як, в нас- виче`ра.
дзісь будим їсти,
то, шу їли вче`ра.
|
|
Лемківскі вірші`
Мнясо
запитала пані класу:
"скіко в вас куштує мʼясо?"
-шо? шо? мнясо?
я ни знаю. я ся куго`сь запитаю.
- ну, а скіко- куряти`на?
здивувалася дівчи`на.
|
|
Лемкі`вскі вірши.2.
Лемківскі віршіʼ. 2.
Яри`ни
він пішов си ду Гурпини,
шуб пузичити яри`ни.
а, яри`ни-шо таке?
то- уво`чі чи- о`вучі,
шу купляла-с в Жовкві.
|
|
Лемківскі вірші.1.
Ово`чи
піду си ду склепу
куплю си грушо`к.
ліпши, купи я`бка-
так сказала Гапка.
А, бускви`ні є?
та, ту, десь ту були...
ну, а де ся діли?
зі`ли всі. загули.
|
|
Він задзвонив їй дзвоном
Він задзвонив їй дзвоном,
Вона- далекомовом,
Вони ж - лиш телефоном,
Коли дивились далековид,
|
|
Лемкі`вский Я`зик
Лемківська мова
лєкция 23-а
Часоло`ва. Буду`чий час.
Дієслова. Майбутній час.
часосло`ва-слова в часі,
|
|
Лемківский я`зик
Лемківська мова
лєкция 21-а
Куда і`дут о`ни?
в склеп. то значит- ду скле`пу?
а, чо? а, чо? жде`ми на їдже`ня.
на шо? та- на ї`дло.
як там будиш купува`ти,
ту купи ше мі`тли.
|
|
Лемківский я`зик
Лемківска мова
лєкция 21-а
шо ти маїш?
мам ви`но.
а, де маш?
в півни`ци.
де півни`ця?
надвурі`,
там, де ходят батярі`.
|
|
Лемківский я`зик
Лемківска мова
лєкция 20-та.
Приназивни`ки,
а, в нас- при`менники,
ті- при назвах,
ті- при йме`нах-
діся, ти ни йди ду мени.
|
|
Лемко`вский я`зик.
Лемківска мова.
лєкция 20-тa.
Відмінок Творя`чий-
пу-нашому -ору`дний:
лемки творат, лемки творат,
а ми- оруду`єм,
|
|
Лемківский я`зик.
Лемківска мова.
лєкция 19-та
ніс, ніс, і приніс-
скільки будити носити?
йшов, йшов, і пішов.
ти пішов, а він прийшов.
|
|
Лемківский я`зик.
Лемківска мова.
лєкция 18-та.
во`рог воро`гу ни даст,
во`рог воро`зі ни скажи,
гу`дак гуда`ку загра`ї,
хлопец хло`пцю пуможи,
можи.
шось ваш пес втікаї.
|
|
Лемківский я`зик.
Лемківска мова.
лєкция 17-та.
в хаті, лемки мают ванну,
де стуїт вмива`лька,
де ся зрана миї Галька.
|
|
Лемківский я`зик
Лемківска Мова.
лєкция 16та.
Саля, Зала чи Вітальня.
в салі є кана`па,
хтось кажи- "дива`н",
є дива`н, килим- кувйор,
ше є телєві`зор,
тіліві`зор,
|
"ТОП++"
- до творів:
найбільше оцінок, відвідувань, коментарів;
- до користувачів: кількість
публікацій, рівень "довіри", нагороди...
|
|
