Навіщо ця весна Як холод у душі . Навіщо просять в мене - Коли немає днів Які мені б прийшли . Усе я вам віддам . Я впав… і десь лежу ; Забув за мене світ… та я життям живу ! –20—04—2014—06—22—29--
Багато читачів мабуть думають - навіщо він пише , коли не всі розуміють ( чи не хочуть розуміти ...) . Я постійно читаю Біблію і там пише " Будьте досконалі , як Отець ваш є досконалим", і я часто дивлюся мультфільм "панда конфу" , і там є фраза - якщо робити те що ти вмієш , то ніколи не навчишся бути кращим ! Можливо і тому я пишу , коли ви читаєте зрозумілі ( як сказано добре висловлені вірші ) , то ви лишаєтесь на місці , а коли дивні , можливо незрозумілі вірші , я не маю на увазі себе - а наприклад Стуса , Маланюка , поетів Ньюйоркської групи , інших символістів , та і сьогоднішніх Іздрика , Марію Людкевич ... та багато ще кого - чи все розумієте . Я прочитав що Ів-анн Львівський планує аналізувати вірші , буду чекати його аналізи , і дякую що він майже як я розуміє зміст . Хто ще ризикне заглибитися в мій зміст - чекаю !
Майже як у Сковороди. Світ ловив його. та не впіймав. А вас світ ловив. та й забув про вас. Сумно, самотньо. То, може, осінь навіює таку журу й зневіру.
Про яку незрозумілість,п.Іване, Ви говорите у сучасних поетів Іздрика чи Людкевич. Я, наприклад, не бачу нічого туманного чи химерного у їхніх творах. Вони дійсно заставляють працювати уяву, але вибудовані вони за всіма правилами, чого не скажеш про Ваш. Ось давайте розберемо Ваш вірш. Читаю: "Навіщо ця весна Як холод у душі" . Нормально, загадково, цікаво. Читаю дальше: Навіщо просять в мене - Коли немає днів Які мені б прийшли . Хто просить? Що просить? До чого дні, які кудись мають іти? Дивно. Повний хаос. Не розумію. Далі "Усе я вам віддам . Я впав… і десь лежу ; Забув за мене світ… та я життям живу !" Ура! Знову є логіка, тільки, якщо я вже впав, то - Усе я вам віддав і т. д... Тут у кожного читача спрацює своя версія Вашого твору, бо тут справді є над чим думати. Наприклад, як я собі думаю, молодий солдатик, смертельно зранений в передсмертній агонії думає про весну, яка вже для нього холодна, і що він вже все віддав, але душа залишається жити, а про що, скажіть на милість, можна думати у Ваших ось цих трьох рядках, які вибиваються з контексту Вашого вірша. "Навіщо просять в мене - Коли немає днів Які мені б прийшли" Вибачте, але це повна нісенітниця, бо тут ні логіки, ні граматики. Якщо я Вас чимось образила, то вибачаюсь, але Ви самі напросилися, ось і маєте аналіз.
Якщо читати фрейда - то також здається повна несінітниця , мабуть дуже глибоко треба ритися у всьому , а і те що ми ще недосконалі , також не треба забувати ! Мабуть дійсно зміст дуже образний , або ми не можемо всього зрозуміти , думаю автор пояснить докладніше і зрозуміліше , мабуть деякі твори потребують коментарів . Ось як починається вірш Ємілі Дікінсон , ясно в перекладі В тьмі колесо моє ! Не бачу спиць але я знаю - крутиться його нога промокла . Так пані Asedo1949 могла б сказати а що до колеса має нога , що колесо має ноги ??? Образність , - це загадковість , і треба дуже ... уяви щоб все зрозуміти . Я нікого не захищаю і нікого не хочу ображати , мені здається і автор в дечому неправий , і загадковий і пані Asedo1949 також , отже 1:1 - висновок за читачами ! А головне , про Емілі Дікінсон , загадку для всіх епох , її в той час ніхто не розумів , а чи тепер всі розуміють ???
Ну , що ж стільки суперечок , як пишеться - хто має вуха - хай слухає , хто може думати - нехай розплутує !
Додати коментар:
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")