Я знаю вид ослів бундючних і тупих,
Пусті, як барабан, а скільки слів гучних.
Вони – раби імен. Зроби собі ім’я лиш –
Перед тобою плазувати стане кожен з них.
02.08.2016р. Пилип Тихий
За темою рубаї №101*** в перекладі О.Румера.
Я знаю этот вид напыщенных ослов: Пусты, как барабан, а сколько громких слов! Они – рабы имён. Составь себе лишь имя, И ползать пред тобой любой из них готов.
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
у Вас 
0
Вітаю Вас з Новим 2026 роком!