«Посидь на траві»

Нам зла доля давала не раз відкоша,

Час настане і тіло покине душа.

Не спіши, а посидь на траві, під якою

Незабаром лежатимеш, не поспіша.

17.11.2016р. Пилип Тихий

За темою рубаї №433*

в перекладі Г.Плісецького

Беспощадна судьба, наши планы крушила,

Час настанет и тело покинет душа.

Не спеши, посиди на траве, под которой

Скоро будешь лежать, никуда не спеша.