Щастя різнобарвне буває, хтось під хмарами літає. Де падають рясно зорі, в небесах гладко і прозоро. Там де людей світ крутий, І все на висоті. Райське всюди життя але там живе байдужа душа. В когось щастя в жменці, або ховається в маленький кишенці. Зате огорнуте добротою, в світлій душі с любов'ю. Там де родинне тепло, і ніжності пливе джерело. Де щира усмішка дитяча, це найбільше в світі щастя[b]
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
leskiv: Уільям Блейк - один з моїх улюблених англомовних поетів. А його "Муха" - мій улюблений вірш ще зі студентських років. Щодо перекладу. Другий і четвертий катрени кострубаті з погляду вживання