Ярославе, чомусь не прийшлось мені досі зустріти Ваших творів на сайті, але прочитала Ваш глибокий коментар, а потім Вашу примітку на мій переклад і вирішила ознайомитись з Вашими творами...Приємно зустрітися з талановитою людиною!!!
Дякую пані Алло за такі слова.Я на цьому сайті, покищо, новачок, хоча твори, які я виставляю на Ваш осуд, ще з 1999року.Напевне мені не вистарчало мудрих підказок ,конструктивної критики і лояльного читача.Обіцяю все те,що буде народжуватися у моїй голові більше не буду "гонити",а викладатиму на папері і ділитимуся з усіма.
Дякую Андрію. Як завжди Ваші коментарі дуже проникливо глибокі ,Ви вмієте читати між рядками
Додати коментар:
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
leskiv: Уільям Блейк - один з моїх улюблених англомовних поетів. А його "Муха" - мій улюблений вірш ще зі студентських років. Щодо перекладу. Другий і четвертий катрени кострубаті з погляду вживання