Пані Наталю, по собі знаю, бо дуже давно у чужині.Я вивчила мову і кухню не однієї держави. Дякую Богу,що дав мені можливість побачити світ, та дав сили і терпіння ніколи не зрадити рідне слово і рідну віру.Спасибі велике!
треба все боронити на рідній землі - а то злодіїв вже скільки розвелось ...
Додати коментар:
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
leskiv: Уільям Блейк - один з моїх улюблених англомовних поетів. А його "Муха" - мій улюблений вірш ще зі студентських років. Щодо перекладу. Другий і четвертий катрени кострубаті з погляду вживання