|
«Рай і пекло»
«В небесах рай і пекло», - так кажуть ханжі.
В себе глянув я, - враз пересвідчився в лжі:
Рай і пекло – це не у палаці всесвітнім,
Рай і пекло – це дві половини душі.
10.10.2016р. Пилип Тихий
За темою рубаї №309*** в перекладі Г.Плісецького
«Ад и рай – в небесах», - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай – не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай – это две половины души.
| 
та
у Вас 
1
