Аби була ти поруч і якби Чужа рука не волокла огребом, - Нізащо б я цілунки не згубив, А приберіг сьогодні їх для тебе. Хмільна душа прозора аж до дна, Немов вода із чистої кринички, - Була всю ніч відкритою вона Для гарної, відверто, молодички. Забувся вранці швидко діалог І пристрасть почуття нараз спалила. Вона ні звинувачень, ні вимог, Як ти, буває часом, не робила. Живе – живим!.. Куди мені ще йти, На тебе схожих вже нема, можливо? Не сердься, люба, та за те прости, Що я такий нещасний і щасливий. Прости мене, що жити я люблю Керуючись не розумом, а серцем. Прости за те, що болю завдаю, Коли від мене чуєш ти тепер це. Прости…
Плакати вже є кому, Катю. Чи може просто співчуваєш дружині, так вона цього в мене не любить на відміну від "нещасного і щасливого"...
Додати коментар:
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
virchi: Так якщо я бачу такі коментарі, то одразу видаляю їх. Відповідно на окремих сторінках цих коментарів не буде. Також користувачі блокуються, якщо вони надсилали подібне...
virchi: Та це було радше риторичне запитання 🙂 Бо інколи переклад звучить так, ніби його ще тільки шукають. У будь-якому разі дякую за працю й вправляння, без іронії.
ivanpetryshyn: Якщо це був спам- це дужже погано: вороги залізли на наші поетичні ниви! Треба більшої безпеки для сторінки. Я - лише автор/віршопис/перекладач: нема
у Вас 
0
