Хто це там почав квоктати, на гніздечко присідати? Із десяток зніс яєць: Котик-Мурчик молодець. А як висидить курчат, буде тато із всіх тат. Отаке у нас бува, якщо вірить у дива.
хм... я вірю в дива але котики не квокчуть, хіба що це казкова країна. і мешкає у ній дивовижний хотик... і хатка у нього під старезним, чарівним деревом... і несе він яєчка... з яких на світ у особливу ніч, під спів зірочок, народжуються диво-курчатка...
Все майже так і є люба паняночко.І мами читаючи діткам з книжечки цього віршика так як і ви вірять в дива.На жаль я не зміг повністю дати сторіночку із фотоілюстрацією.Було б набагато цікавіше та переконливіше.
Додати коментар:
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
virchi: Так якщо я бачу такі коментарі, то одразу видаляю їх. Відповідно на окремих сторінках цих коментарів не буде. Також користувачі блокуються, якщо вони надсилали подібне...
virchi: Та це було радше риторичне запитання 🙂 Бо інколи переклад звучить так, ніби його ще тільки шукають. У будь-якому разі дякую за працю й вправляння, без іронії.
ivanpetryshyn: Якщо це був спам- це дужже погано: вороги залізли на наші поетичні ниви! Треба більшої безпеки для сторінки. Я - лише автор/віршопис/перекладач: нема