Він піцу жере і підсьорбує пиво,
він знає, що в світі існує Техас.
"Є ще щось? Та що ви?! Ото таки диво!...",-
аж пиво своє він проллє на матрац.
Він хустку із прапора штатів чіпляє
і носить такої же фарби труси.
Неначе на трон - на "Харлєй" він сідає
й під шолом рогатий ховає вуси.
Він їде хайвеєм, щоб голос віддати
за Бушів*, за армію і за бейсбол.
Він вірує щиро, що Бог - то є штати,
"Бадвейзер"** і американський футбол.
Та є вороги в нього дуже запеклі:
аборти, студенти й "всесвітній Кагал":
"На всіх демократів чекатиме Пекло!
Або консерватори, або - завал!"
...Погромники бУли у царській Росії,
а нині Москву "Наші" рвуть на диби.
В Америці ж всі оці - "червоношиї".
А українською - просто ЖЛОБИ.
04.12.05р.
Redneck - "червона шия", так в США називають білих маргиналів, котрі проживають переважно на Півдні країни.
*Сім'я Бушів, з котрої вийшли аж два президенти Америки - батько та син, вважається зразком американського традиціоналізму та консерватизму, а також оплотом Республіканської партії США. До речі, абсолютна більшість американців українського походження віддають свої голоси на виборах всіх рівнів саме за представників республіканців.
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")