Перетерплю, переболію, перезабуду, що було, - і приведу, мабуть, повію в своє прокурене житло... Василю таке подобається?.. Катю, вірш сподобався, не лукавлю, лише два перші рядочки останньої стопи мені чомусь не до вподоби...
Дякую,п.Вікторе! Здивована, чому ви так скептично відреагували на слова п.Василя.Кожний має право на свої вподобання.Я роблю висновок, що ті слова з вірша вам теж не довподоби.Тепер про рядочки, що ви пишите.За логікою, ці слова-продовження попереднього катрена, може ви їх бачите в іншому ракурсі, то підкажіть, я побачила саме так.
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
virchi: Так якщо я бачу такі коментарі, то одразу видаляю їх. Відповідно на окремих сторінках цих коментарів не буде. Також користувачі блокуються, якщо вони надсилали подібне...
virchi: Та це було радше риторичне запитання 🙂 Бо інколи переклад звучить так, ніби його ще тільки шукають. У будь-якому разі дякую за працю й вправляння, без іронії.
ivanpetryshyn: Якщо це був спам- це дужже погано: вороги залізли на наші поетичні ниви! Треба більшої безпеки для сторінки. Я - лише автор/віршопис/перекладач: нема