Нд, 24.08.2025, 11:32
Меню сайту
Категорії каталогу
Проза [1076]
Прозові твори друкуються тільки тут
Відеовірші [135]
Аудіовірші [49]
Українцям [2706]
Вірш-пісня [551]
Вірші про Україну [1493]
Вірші про рідний край [816]
Вірші про мову [227]
Збірки поезії, поеми [112]
Абетка [23]
Акровірш [32]
Байка [107]
Загадки [16]
Верлібр [144]
Елегія [51]
Історичні вірші [289]
Вірш-усмішка [1010]
Вірші про сім'ю [403]
Вірші про рідню [154]
Вірші про жінок [666]
Вірші про чоловіків [115]
Вірші про військових, армію [221]
Вірші про Перемогу, війну [436]
Вірші про кохання [3440]
Вірші про друзів [715]
Вірш-казка [132]
Казка (проза) [29]
Проза для та про дітей [19]
Вірші для дітей [335]
Вірші про дитинство [323]
Вірші про навчання [60]
Вірші про професію [85]
Вірші про eмiгрантів [146]
Вірші в перекладі [719]
Вірші про свята [203]
Вірші про спорт [18]
Вірші про природу [1225]
Вірш-тост, вірш-привітання [122]
Для мене поезія - це [191]
Поети [276]
Поетична майстерня [51]
Оповідання, про поетів, творчість [25]
Релігія [345]
Щастя - ... [603]
Жінка - ... [265]
Життя... [4541]
Філософам [1317]
Громадянину [925]
Метафізика [159]
Опитування для Вас:
Скільки Вам років?
Всего ответов: 1573

ШЛЯХ до ТВОРУ:  

         
Вірші/статті категорії та розділи української поезії, українська проза
    Твори за тематикою категорії та розділи української поезії, українська проза Релігія
 

Сонце-річка (з гіндуського речитативу)

Сонце-річка

(з гіндуського речитативу)

мабуть, так колись, предки українців
славили Дніпро-Славутич, Ріку Сонця


слава Сонце-річці,
кожен, хто тебе хвалить,
всі бажання збуде,
слава, тобі, Ріко Сонця!

Твій розгін- місяце-світлий,
вода твоя- завше чиста,
той, хто просить в тебе захистку,
переможе всі терпіння.
слава, тобі, Ріко Сонця!

знають всі,що ти звільнила
усіх синів Морʼя,
і, якщо хтось просить благ,
він дістане задоволення Трьох Світів.
слава, тобі, Ріко Сонця!

Потрапивши під твій захист,
людина звільняється від насилля 
смерти і переродження.
Слава, тобі, Сонце-Річко!

Хто співає тобі хвалу, 
поклоняється тобі вогнями.
твій слуга, твій вірний, 
легко досягне звільнення,
слава, Тобі, Сонце-річко-мати!
Та, що завше приходить.


переказ з англійської Ґанґа-Аарті Івана Петришина

https://www.haridwarrishikeshtourism.com/ganga-aarti-meaning.html
 

Додав: ivanpetryshyn (04.05.2024) | Автор: © Іван Петришин
 
Розміщено на сторінці: Релігія

Поділіться цією публікацією у Фейсбуці:

Переглянули твір - 524 чол.
 
  
  у Вас # закладок

Автору за твір:

 



Автор чекає на Вашу оцінку та коментар
Всього коментарів: 0


Додати коментар:

Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ComForm">
avatar


ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин

(50 коментарів Ви можете переглянути на сторінці "НАШ ТОП ++")
virchi: Так ніби ж обговорювали тут, що 18го ви опублікували декілька віршів і цього тижня вже не бу

virchi: Цей вірш - ще один приклад поезії, народженої війною, це викрик люті та бажання помсти за ворожу атаку. Кожен рядок як це окреме побажання-заклинання на знищення ("Хай в безодню кане", "

virchi: Ваш вірш підкреслює єднальну силу національного символу, який дає надію на Перемогу та підкреслює одвічний зв'язок між землею і народом.

leskiv: Дякую за коментар. Інколи дивлюся ролики на ютубі. Вони надихнули мене на написання цієї римованої думки.  З досвіду моєї матері і тітки знаю, що не для всіх українців чужина стала рідною домівкою. Ал


     


Форма входуу
ОНЛАЙН - РОЗМОВНИК    
    (міні-чат)

    АВТОР-АДМІН САЙТУ: Facebook,
    Instagram,
    Viber: 0680839579
    E-mail: vagonta@gmail.com


НАЙПОШИРЕНІШІ
КЛЮЧОВІ СЛОВА
Copyright MyCorp © 2006 Хостинг від uCoz