Коментувати також можна з та

Сб, 27.04.2024, 07:01
Меню сайту
Категорії каталогу
Проза [1019]
Прозові твори друкуються тільки тут
Відеовірші [133]
Аудіовірші [49]
Українцям [2669]
Вірш-пісня [542]
Вірші про Україну [1478]
Вірші про рідний край [806]
Вірші про мову [213]
Збірки поезії, поеми [112]
Абетка [22]
Акровірш [31]
Байка [106]
Загадки [15]
Верлібр [144]
Елегія [51]
Історичні вірші [289]
Вірш-усмішка [997]
Вірші про сім'ю [402]
Вірші про рідню [152]
Вірші про жінок [661]
Вірші про чоловіків [110]
Вірші про військових, армію [210]
Вірші про Перемогу, війну [410]
Вірші про кохання [3366]
Вірші про друзів [713]
Вірш-казка [132]
Казка (проза) [29]
Проза для та про дітей [19]
Вірші для дітей [333]
Вірші про дитинство [321]
Вірші про навчання [58]
Вірші про професію [82]
Вірші про eмiгрантів [147]
Вірші в перекладі [705]
Вірші про свята [203]
Вірші про спорт [18]
Вірші про природу [1218]
Вірш-тост, вірш-привітання [114]
Для мене поезія - це [191]
Поети [272]
Поетична майстерня [51]
Оповідання, про поетів, творчість [24]
Релігія [290]
Щастя - ... [597]
Жінка - ... [260]
Життя... [4424]
Філософам [1295]
Громадянину [866]
Метафізика [154]
Опитування для Вас:
Де Ви проживаєте?
Всего ответов: 974

ШЛЯХ до ТВОРУ:  

         
Вірші/статті категорії та розділи української поезії, українська проза
    Твори за тематикою категорії та розділи української поезії, українська проза Проза
 

Безграмотність, яку видають за норму, – норма?

Я дуже вперта (чи наполеглива – це вже як подивитися) людина. І є речі, з якими я не можу змиритися. Наприклад, безграмотністю, яку видають за норму.
Нещодавно у популярному блозі прочитала, що автора бентежать люди, які говорять бездоганною українською, а ті, хто дошукується помилок у чужих текстах чи мовленні, взагалі лякають – невже їм більше немає чим зайнятися? Так і хочеться запитати: а водій, який пропускає пішохода, який не обганяє на суцільній лінії, не лякає?; а продавець, який не обважує, не бентежить?
Лякало б, мабуть, протилежне, бо ж той, хто кермує автівкою, лише дотримується правил дорожнього руху, а продавець дотримується закону. І я, коли говорю «сміття», а не «мусор», ставлю кому перед сполучником «але» чи навіть прогалики (десь вичитала такий потішний відповідник до «пробіл») між словами, теж дотримуюся елементарних мовних правил!
Звісно, те, що мене виводять із рівноваги машинні переклади на кшталт «Тато Римський», «підлога дитини», кальки «на протязі тижня» чи тире між головними членами в реченні можна списати на надлишки професії. Я – філологиня. І вишукування чужих помилок приносить мені деякі дивіденди, шматок хліба з маслом, інакше кажучи, бо, крім іншої зайнятості, працюю коректором. 
Звісно, я й сама можу помилятися. І це нормально. Як нормально й те, що я готова знову й знову сумніватися в правильності написання тих чи тих слів і сполук, повертатися до правопису й словників. Звісно, у побутовому чи робочому спілкуванні не буду кидатися на російськомовних, хоч і не переходитиму на чужу для себе мову. Я маю свою, рідну, яку шаную, краплинка за краплинкою плекаю в щоденній праці, виховую шанобливе й сердечне ставлення до української власним прикладом…
Але я не можу й не хочу приймати безграмотність, яку видають за норму. Я не розумію мотивів тих, хто пише й видає свої тексти на-гора з єдиною мотивацією «головне, аби була глибока думка».
Щоб бездоганно володіти мовою, мабуть, не вистачить і життя. Тому помилятися – природно й допустимо. Помірно, звичайно. Бо й найбільш геніальна думка загубиться в неграмотності…
 

Додав: halo4ka (20.09.2021) | Автор: © Галина Філонюк
 
Розміщено на сторінці: Збірки поезії, поеми, Проза, Філонюк Галина, Оповідання, про поетів, творчість

Поділіться цією новиною у Фейсбуці або роздрукуйте:

Переглянули твір - 2193 чол.
 
  
  у Вас # закладок

Автору за твір:

 



Автор чекає на Вашу оцінку та коментар
Всього коментарів: 0


Додати коментар:

Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ComForm">
avatar


ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин

(50 коментарів Ви можете переглянути на сторінці "НАШ ТОП ++")
leskiv: Дякую за коментар. Вони не дурні, їх так "оболванила" їхня рашистська пропаганда,що витверезити їх можна лише з допомогою зброї. Інакше не зрозуміють, не дійде. Це як у фашистській Німеччині

kraynyuk46: Так і є, пані Таміло. " В СВО я защищал Родину бурятов" **




     


Форма входуу
Логін:
Пароль:
ОНЛАЙН - РОЗМОВНИК    
    (міні-чат)

    АВТОР-АДМІН САЙТУ:
    Сайт: uid.me/vagonta
    Facebook,
    Instagram,
    Viber: 0680839579
    E-mail: vagonta@gmail.com


НАЙПОШИРЕНІШІ
КЛЮЧОВІ СЛОВА
Copyright MyCorp © 2006 Хостинг від uCoz