Пн, 16.06.2025, 02:21
Меню сайту
Категорії каталогу
Проза [1073]
Прозові твори друкуються тільки тут
Відеовірші [135]
Аудіовірші [49]
Українцям [2704]
Вірш-пісня [549]
Вірші про Україну [1485]
Вірші про рідний край [812]
Вірші про мову [227]
Збірки поезії, поеми [112]
Абетка [23]
Акровірш [32]
Байка [107]
Загадки [16]
Верлібр [144]
Елегія [51]
Історичні вірші [289]
Вірш-усмішка [1008]
Вірші про сім'ю [402]
Вірші про рідню [154]
Вірші про жінок [665]
Вірші про чоловіків [115]
Вірші про військових, армію [219]
Вірші про Перемогу, війну [416]
Вірші про кохання [3432]
Вірші про друзів [714]
Вірш-казка [132]
Казка (проза) [29]
Проза для та про дітей [19]
Вірші для дітей [334]
Вірші про дитинство [323]
Вірші про навчання [60]
Вірші про професію [85]
Вірші про eмiгрантів [146]
Вірші в перекладі [714]
Вірші про свята [203]
Вірші про спорт [18]
Вірші про природу [1223]
Вірш-тост, вірш-привітання [122]
Для мене поезія - це [191]
Поети [275]
Поетична майстерня [51]
Оповідання, про поетів, творчість [25]
Релігія [343]
Щастя - ... [602]
Жінка - ... [265]
Життя... [4530]
Філософам [1315]
Громадянину [922]
Метафізика [159]
Опитування для Вас:
Чи потрібна зміна часу на годину вперед/назад?
Всего ответов: 438

ШЛЯХ до ТВОРУ:  

         
Вірші/статті категорії та розділи української поезії, українська проза
    Твори за тематикою категорії та розділи української поезії, українська проза Проза
 

новини з іспанських газет 14.06.2025

ЩО СТАЛОСЯ? ШО СЯ СТАЛО? ЦО СІЄН СТАВО? ВОТ ГЕПЕНД? КЕ КОЗА Е СУЧЧЕССО? ВАС ИСТ ЛьОС? КЕ ПАСО`?

US, CA, UA, ZUM, UK, CA, AUS, NZ, IT, PL, ,CZ LI, LA, ES, OST,DE, FR, {ESP}, VA, BUL, MEX, JAP, SK , AFRICA

АМЕРИКА-ЕВРОПА-АЗІЯ-АФРИКА-АВСТРАЛІЯ
новини з іспанських газет
14.06.2025
АТАКА ІЗРАЇЛЮ НА ІРАН.
ВІЙСьКОВИЙ ПАРАД У США: 250-РІЧЧЯ АРМІЇ.
ПЕРЕБРАНИЙ ЗА ПОЛІЦЕЙСьКОГО ВБИВ ДЕМОКРАТИЧНУ ДЕПУТАТКУ В МІНЕСОТІ.
МІЖНАРОДНА ТРИВОГА ЧЕРЕЗ АТАКУ ІЗРАЇЛЯ І ВІДПОВІДь ІРАНА.
15-РІЧНИЙ ХЛОПЕЦь РОЗКРИВАЄ ПЛАН ВБИВСТВА КОЛУМБІЙСьКОГО СЕНАТОРА МІҐЕЛЯ УРІБЕ.
ПУТІН ЗАТЕЛЕФОНУВАН ТРАМПУ ДЛЯ ПОСЕРЕДНИЦТВА МІЖ ІЗРАЇЛЕМ І ІРАНОМ.
ІЗРАЇЛьСьКИЙ ПРЕЗИДЕНТ: "МИ- В ІСТОРИЧНІЙ СИТУАЦІЇ ЗМІН ДЛЯ УСьОГО СЕРЕДНьОГО СХОДУ.
НІКАРАҐУА: ВІОЛЕТА БАРРІОС ВЕДЕ КРАЇНУ ДО МИРУ.
БОЛІВІЯ: ЧЕСТь- ПОЛЕГЛИМ.
ІРАНСьКІ РАКЕТИ ПЕРЕЛІТАЮТь ЧЕРЕЗ ЛІВАН ДЛЯ УДАРІВ ПО ІЗРАЇЛЮ.
ТИСЯЧІ ЛЮДЕЙ - В МАНІФЕСТАЦІЯХ У США ПРОТИ "АВТОРИТАРИЗМУ".
РОЗСЛІДУЮТь ДІЯЛьНІСТь МЕКСИКАНСьКИХ КАРТЕЛІВ У АТЕНТАТІ ПРОТИ КОЛУМБІЙСьКОГО СЕНАТОРА.
ПІВНІЧНА ІРЛАНДІЯ: РАСИСТСьКЕ НАСИЛЛЯ ЄІ НАПАДИ НА ПОЛІЦІЮ.
ВЕНЕСУЕЛА: ОРДЕР НА ЗАТРИМАННЯ ЮАНА ҐУАЙДО`.
ШВЕЦІЯ: КІБЕРАТАКИ ВПРОДОВЖ 3-ОХ ДНІВ.
БЛИЗьКИЙ СХІД: МАЛО ЧАСУ БУЛО, ЩОБ УНИКНУТИ ДРУГОГО ЧОРНОБИЛЯ.
"А-Бе-Се Інтернасіональ": https://www.abc.es/internacional/ )

ІЗРАЇЛь МОБІЛІЗУЄ РЕЗЕРВІСТІВ, А РЕВОЛЮЦІЙНА ГВАРДІЯ ІРАНУ "ВІДЧИНЯЄ ДВЕРІ ПЕРКЛА" ДЛЯ ІЗРАЇЛЮ.
ІЗРАЇЛь ЗАЧИНЯЄ СВОЇ ПОСОЛьСТВА ЧЕРЕЗ НЕБЕЗПЕКУ.
ТРАМП ІРАНУ: "ЇМ СЛІД ДОМОВИТИСЯ ДО ТОГО, КОЛИ ВЖЕ НІЧОГО НЕ ЗАЛИШИТьСЯ".
ІЗРАЇЛь ЗНИЩУЄ ВІЙСьКОВИЙ І НАУКОВИЙ ЗОНТИК ІРАНУ І ВИМАГАЄ, ЩОБ РЕЖИМ ПРИЙНЯВ ЯДЕРНУ ДОМОВЛЕНІСТь.
ІЗРАЇЛь: АТАКОВАНИЙ ТЕЛь-АВІВ.
4 НАПАДИ ІРАНУ НА ІЗРАЇЛь: ЗАГИНУЛО 3 ЛЮДЕЙ.
ПУТІН ХОВАЄ СВОЇ БОМБАРДУВАЛьНИКИ В АРКТИЦІ У ЧАС ВІЙНИ З УКРАЇНОЮ.
ІНДІЯ: РОЗБИВСЯ БОІНҐ.
ІРАН: СМЕРТь ЩЕ ДВОХ ВИСОКОПОСТАВЛЕНИХ ЧИНОВНИКІВ ПІДЧАС АТАКИ ІЗРАЇЛЯ.
ЗЕЛЕНСьКИЙ ПРОСИТь ПРО НОВУ ЗУСТРІЧ З ТРАМПОМ.
ІЗРАЇЛь БОМБАРДУВАВ 3 МІСТА І АЕРОДРОМ У НОВІЙ АТАЦІ ПРОТИ ІРАНУ.
АТАКА ІЗРАЇЛЮ: 60 ВБИТИХ В БУДИНКУ, ДЕ ПРОЖИВАВ ПЕРСОНАЛ ОБОРОНИ ТЕГЕРАНА.
ІНДІЯ І ЯПОНІЯ ЗАМОЛЯЮТь ЕКСПЕРТИЗУ БОІНҐА 787 "ЕАР-ІНДІЯ".
У ВИГНАННІ ПОМЕРЛА КОЛИШНЯ ПРЕЗИДЕНТКА НІКАРАҐУА ВІОЛЕТТА БАРРІОС ДЕ ЧАМОРРО.
РОСІЯ І УКРАЇНА ЗАВЕРШИЛИ ЩЕ ОДИНОБМІН ПОЛОНЕНИМИ.
США ПОПЕРЕДЖУЄ ІРАН, ЩО НЕ НА ПАДАЄ НА ЇХНІ ІНТЕРЕСИ, А ВІДКРИВАЄ ДОРОГУ ДО ПЕРЕМОВИН ПРО ЯДЕРНИЙ ПЛАН.
ІЗРАЇЛь РОЗШИРЮЄ СВОЇ НАПАДИ НА ВАЖЛИВИЙ ГАЗОПЕРЕРОБНИЙ ЗАВОД У ПЕРСьКІЙ ЗАТОЦІ.
ОБМІН НІЧНИМИ НАПАДАМИ МІЖ ІЗРАЇЛЕМ І ІРАНОМ.

(Ля Расо`н: https://www.larazon.es/internacional/ )
США ПЕРЕГЛЯДАЄ ДОГОВІР ПРО БЕЗПЕКУ АУКУС З АВСТРАЛІЄЮ І ОБьЄДНАНИМ КОРОЛІВСТВОМ.
АРЕШТИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСІ ПІДЧАС ПРОТЕСТІВ.
УКРАЇНА: ЗРУЙНОВАНІ ШПИТАЛІ.
РУТТЕ ЇДЕ ДО РИМУ: ПИТАННЯ СПІЛьНОЇ БЕЗПЕКИ.
УКРАЇНА: ВТРАТИ РОСІЯН- ПОНАД МІЛьЙОН.
ОБ’ЄДНАНЕ КОРОЛІВСТВО: ЗАПИТАННЯ ПРО МІҐРАЦІЙНУ ПОЛІТИКУ.
НАТО: ЗАНЕПОКОЄННЯ ОДНООСІБНИМ РІШЕННЯМ ІЗРАЇЛЮ АТАКУВАТИ ІРАН.
ВАТИКАН: ПЕРШИЙ СВЯТИЙ ТИСЯЧОЛІТТЯ КАРЛО АКУТІС БУДЕ КАНАНІЗОВАНИЙ У ВЕРЕСНІ.
ПРОТЕСТИ В ТЕГЕРАНІ ПРОТИ АТАК ІЗРАЇЛЯ.
ВЕЛИКОБРИТАНІЯ І ФРАНЦІЯ ВВАЖАЮТь, ЩО ІЗРАЇЛь МАЄ ПРАВО ЗАХИЩАТИСЯ.
УКРАЇНА НАПОЛЯГАЄ НА ТВЕРДІШІ САНКЦІЇ ПРОТИ РОСІЇ ЩЕ ДО ЗУСТРІЧІ ВЕЛИКОЇ СІМКИ.
ПАПА ПРОСИТь ІЗРАЇЛь І ІРАН БУТИ ВІДПОВІДАЛьНИМИ У СВОЇХ ВЧИНКАХ.
В АВІАКАТАСТРОФІ ІНДІЙСьКОГО ЛІТАКА ВИЖИВ ЛИШЕ ` ПРОДОВДИН ПАСАЖИР.
УРЯД ІЗРАЇЛЮ: ЯКЩО ХАМЕНЕІ ПРОДОВЖИТь АТАКУВАТИ, ТЕГЕРАН ЗГОРИТь.
(Ель Мундо: https://www.elmundo.es/internacional.html )

тлумачення з іспанської Івана Петришина

Додав: ivanpetryshyn (Вчора) | Автор: © Іван Петришин
 
Розміщено на сторінці: Проза

Поділіться цією публікацією у Фейсбуці:

Переглянули твір - 37 чол.
 
  
  у Вас # закладок

Автору за твір:

 



Автор чекає на Вашу оцінку та коментар
Всього коментарів: 0


Додати коментар:

Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ComForm">
avatar


ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин

(50 коментарів Ви можете переглянути на сторінці "НАШ ТОП ++")
Maksymovych: Дякую за коментар, дуже приємно що Ви звернули увагу до мого твору. Як автор я залишаю простір для читача — щоб кожен міг знайти у вірші щось своє. 

"А риба сама скинула кості"

Ludmilka: Щиро вдячна за тонке розуміння написаного мною!!!

Nemo: Дякующиро, Василю, пишу, як відчуваю... і всім навколо бажаю Щастя...

virchi:
Мова вірша піднесена, що підкреслює значущість втраченого. Але за високим стилем читається жива людська драма - про довіру, яку не виправдали, про дар


     


Форма входуу
ОНЛАЙН - РОЗМОВНИК    
    (міні-чат)

    АВТОР-АДМІН САЙТУ: Facebook,
    Instagram,
    Viber: 0680839579
    E-mail: vagonta@gmail.com


НАЙПОШИРЕНІШІ
КЛЮЧОВІ СЛОВА
Copyright MyCorp © 2006 Хостинг від uCoz