Коментувати також можна з та

Пт, 29.03.2024, 02:49
Меню сайту
Категорії каталогу
Проза [1015]
Прозові твори друкуються тільки тут
Відеовірші [133]
Аудіовірші [49]
Українцям [2667]
Вірш-пісня [542]
Вірші про Україну [1477]
Вірші про рідний край [805]
Вірші про мову [201]
Збірки поезії, поеми [112]
Абетка [22]
Акровірш [31]
Байка [106]
Загадки [15]
Верлібр [143]
Елегія [51]
Історичні вірші [288]
Вірш-усмішка [995]
Вірші про сім'ю [402]
Вірші про рідню [152]
Вірші про жінок [661]
Вірші про чоловіків [109]
Вірші про військових, армію [209]
Вірші про Перемогу, війну [408]
Вірші про кохання [3366]
Вірші про друзів [713]
Вірш-казка [132]
Казка (проза) [29]
Проза для та про дітей [19]
Вірші для дітей [332]
Вірші про дитинство [321]
Вірші про навчання [58]
Вірші про професію [82]
Вірші про eмiгрантів [147]
Вірші в перекладі [705]
Вірші про свята [203]
Вірші про спорт [18]
Вірші про природу [1214]
Вірш-тост, вірш-привітання [114]
Для мене поезія - це [191]
Поети [272]
Поетична майстерня [51]
Оповідання, про поетів, творчість [24]
Релігія [290]
Щастя - ... [597]
Жінка - ... [260]
Життя... [4418]
Філософам [1292]
Громадянину [861]
Метафізика [153]
Опитування для Вас:
Чи є у Вашому н.п. поетична спілка, клуб?
Всего ответов: 342

ШЛЯХ до ТВОРУ:  

         
Вірші/статті категорії та розділи української поезії, українська проза
    Твори за тематикою категорії та розділи української поезії, українська проза Вірші про друзів
 

Колискова

Місяць небом походжає,
Звеселяє ніч-подружку.
Голка, змучившись, дрімає,
Шепче казку Сон у вушко.

Чайник солодко зітхає
(Уві сні цілує кружку),
Лев у джунглях позіхає...
Ну і ти помуч подушку! :-)))


Додав: Erebos (03.05.2008) | Автор: © Erebos Darkness
 
Розміщено на сторінці: 2008, Вірші про друзів, Erebos Darkness

Поділіться цією новиною у Фейсбуці або роздрукуйте:

Переглянули твір - 4042 чол.
 
  
  у Вас # закладок

Автору за твір:

 



Автор чекає на Вашу оцінку та коментар
Всього коментарів: 10
avatar
1 virchi • 14:20, 04.05.2008 [Лінк на твір]
А навіщо ж подушку мучати? question
Колискова ж для того, щоби швидко засинати. tongue
avatar
2 Stratovych • 15:09, 04.05.2008 [Лінк на твір]
Читала на форумі.Не скажу,що супер-оригінально.Ви могли б скласти докупи щось більш підходяще, ніж чайник і лев.
avatar
3 natali-91 • 00:30, 05.05.2008 [Лінк на твір]
Шкода подушку happy ,ну в загальному непогано, чайник і лев - несподівано. tongue
avatar
Гарно))))))))) 5!
avatar
5 lyubyk • 13:43, 27.05.2008 [Лінк на твір]
Русизми....Слiдкуйтe за мoвoю..Ну,oсь наприклад:"пoдругу","гoрняткo".Всe мoжливo,oсь гляньтe:
Місяць небом походжає,
Звeсeля нiч-кoлiжанку.
Голка, змучившись, дрімає,
Казку налива у склянку.
Чайник солодко зітхає
(Вдвox чкуняють iз гoрнаткoм),
Лев у джунглях позіхає...
У пeрeкладi,щo oснoвнe?Правильнo,пeрeдати наближeний змiст,нe oбoв'язкoвo всe "слoвo в слoвo",бo мoви рiзнi!
Ну і ти засни дитяткo! :-)))
avatar
6 virchi • 16:08, 27.05.2008 [Лінк на твір]
А мені сподобався таким, як є yes
avatar
7 lyubyk • 16:11, 27.05.2008 [Лінк на твір]
Toбтo?
avatar
8 Erebos • 18:37, 28.05.2008 [Лінк на твір]
Ну, Любомире, я цей віршик не для кандидата філологічних наук писав... tongue
avatar
9 al3x_r0y • 14:04, 29.05.2008 [Лінк на твір]
Гарно)) Любомире, коліжанка - теж русизм)))
avatar
0
10 spydut • 07:46, 01.08.2021 [Лінк на твір]
легкі сни приходять в душу висповідатися мушу


Додати коментар:

Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ComForm">
avatar


ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин

(50 коментарів Ви можете переглянути на сторінці "НАШ ТОП ++")
ivanpetryshyn: А, що ви від них очікували?
Вони ж мусять якось Ванькам і Ксюшам пояснити,
чому вони почали війну з Україною
і чому це- "правильно".

virchi: Зараз російська пропаганда звалює теракт на Україну. І не дивно - в усіх бідах на болотах "винні" українці та американці

virchi: Дякую за розміщення додаткових лінків - і на текст, і на відео в Ютубі, щоб розуміти мелодію!


     


Форма входуу
Логін:
Пароль:
ОНЛАЙН - РОЗМОВНИК    
    (міні-чат)

    АВТОР-АДМІН САЙТУ:
    Сайт: uid.me/vagonta
    Facebook,
    Instagram,
    Viber: 0680839579
    E-mail: vagonta@gmail.com


НАЙПОШИРЕНІШІ
КЛЮЧОВІ СЛОВА
Copyright MyCorp © 2006 Хостинг від uCoz