Цей мед ти не куштуй, бо в ньому дьогтю ложка. Чого не заробив – не вимагай. Не плюй в колодязь. Й навіть трошки про милість ворога свого ти не благай.
Ранковий час – для справ, вечірній час - коханню , час роздумів – це осінь, бадьорості – зима… Весь світ – обмеження? А відповідь питанню - це щоб від щастя не боліла голова.
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
leskiv: Уільям Блейк - один з моїх улюблених англомовних поетів. А його "Муха" - мій улюблений вірш ще зі студентських років. Щодо перекладу. Другий і четвертий катрени кострубаті з погляду вживання