Цей світ - ці гори, доли і моря –
Ліхтар чарівний. Світить мов зоря.
Життя твоє - тонкий це візерунок,
Нанесений на скельце ліхтаря.
10.05.2016р. Пилип Тихий
За темою рубаї №323 в перекладі Г. Плісецького Этот мир – эти горы, долины, моря – Как волшебный фонарь. Словно лампа- заря, Жизнь твоя – на стекле нанесённый рисунок, Неподвижно застывший внутри фонаря.
Ми тільки ЛЮДИ. В нас помилки і нерозуміння другої, подібної до нас людини... Жити ТЕПЕР, чи жити у ВІЧНОСТІ? Де відповіді шукати?... З повагою Василь Шляхтич
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
ruhlyvy:Пане Артуре, я мав би Вам тут щось втішне сказати, але я ніколи не казав і не кажу того, чого не думаю. Україна не обрала Чорновола на Провідника і тим прирекла себе н
ruhlyvy:Пане Артуре, про мене геть усе - у моїх творах! Читайте і вчіться, бо в мене є чому повчитися! А у тих, хто єлей ллє навкруги, нічому не вчіться, бо вони - гірші за
у Вас 
0
