GOD’S BEING BORN, WHO IS NOT AWARE? Ukrainian folk carol
БОГ СЯ РОЖДАЄ, ХТО Ж ТО МОЖЕ ЗНАТИ Українська народна пісня
Бог ся рождає, хто ж то може знати! Ісус Му ім’я, Марія Му Мати!
Приспів:
Тут ангели нудяться, Рожденного бояться, А віл стоїть трясеться, осел смутно пасеться, Пастиріє клячуть, в плоти Бога бачуть Тут же, тут же, тут же, тут же, тут!
Марія Му Мати прекрасно співає, А хор ангельський їй допомагає! Приспів.
Йосиф старенький колише Дитятко, Люляй же, люляй, мале Отрочатко,
Приспів.
Тріє царіє од восток прийдоша, Ливан і смирну, злото принесоша.
Приспів.
І ми Рожденному Богу поклін даймо, Слава во вишних! — Йому заспіваймо.
GOD’S BEING BORN, WHO IS NOT AWARE? Ukrainian folk carol
God’s being born, who is not aware? His name is Jesus, His Mother’s Mary!
Refrain:
Here, the Angels’re wary, Of the New-born, they are scary, An ox stands a-beating, A donkey is eating, The shepherds are on their knees, As each one God-in-flesh sees- Here, here, here, right here!
Mary, His Mother, is singing nicely, The Angels’ choir is helping Her rightly!
Refrain.
Joseph, the old, is lulling the Child, Sleep, sweetly sleep, Baby, nice and mild.
Refrain.
Three Eastern Magi in are ringing, Incense, myrrh and gold they are bringing.
Refrain.
And, let us worship the Born God, the mightiest, Let us sing Him “Glory in the Highest!”
Translation from Ukrainian into English by Ivan Petryshyn Переклад з української на англійську Івана Івановича Петришина
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")