|
«Не благай»
Ти любові не клянч в безнадії, дивак,
Не ходи під вікном плачучи, мов жебрак.
Незалежним і впевненим будь у собі ти:
І полюблять тебе, може статися так.
14.10.2016р. Пилип Тихий
За темою: рубаї №321***
в перекладі Г.Плісецького
Не моли о любви, безнадёжно любя,
Не броди под окном у неверной, скорбя.
Словно нищие дервиши, будь независим –
Может статься, тогда и полюбят тебя.
| 
та
у Вас 
0
