А ви спитайте в того, хто без ніг… Як вижив він, як далі жити зміг?... А він вам скаже: будні наші – тлін… Накаже встати, поки є, з колін… А ви спитайте дівчину без рук… Чи стало більше в неї запорук?... І мовить «так» вона без каяття… А ви в тилу ще ганите життя?... А ви спитайте в хлопця без очей… Яка реальність в нього між ночей?... І розповість він вам про кольори… І прошепоче: «Цілься чи умри…» А ви спитайте в тих, кого нема… Чи смертю смерть здолали задарма?... Не може той, хто не шукає змог… І гряне грім: «Вперед, до перемог!»…
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
virchi: Так якщо я бачу такі коментарі, то одразу видаляю їх. Відповідно на окремих сторінках цих коментарів не буде. Також користувачі блокуються, якщо вони надсилали подібне...
virchi: Та це було радше риторичне запитання 🙂 Бо інколи переклад звучить так, ніби його ще тільки шукають. У будь-якому разі дякую за працю й вправляння, без іронії.
ivanpetryshyn: Якщо це був спам- це дужже погано: вороги залізли на наші поетичні ниви! Треба більшої безпеки для сторінки. Я - лише автор/віршопис/перекладач: нема