ни сьмій забити нікого,
ніц ни забивай,
забундзилися дирева,
їм ни заваджай!
ни завалюй субі сподні,
бу то ни є п’єкно,
заваруйся віді злого,
лем бужитися ни можна-
знаї то кубіта кожна.
як ся в гулуві завиртаї,
ту йди ду духторів,
а ни зразу - ду знахарів
абу ду бабів,
завирниси чимсь макітру,
шу бис ни дужи зіпрів.
ни задоть, як шось ни так,
бу то ни пуможи,
ни худи задгуз,
бу ше, можи, впадиш,
як маїш задих,
ту сам ни пурадиш.
пуможити тіко лікар,
абу фельшир чи медбрат-
кожин, хто вчився мидицини,
чи з Ївропи, чи з України,
пумугти ти хце,
бири лікарства пруписані,
а ни викочуй яйце.
всьо ти ся кулись загоїт,
дзіся чи пізьніши,
ся зашиї, як задлога,
ніц тя ни заднит-
вьсім ся кляняй,
шли вітаня.
вдягай вьсі свої убраня,
бу ся зажалят,
ся залежат, зістаріют,
пулиняют, ся спрутивлят,
вьсі тя засьміют
абу заклянут.
ні на кого ни зазирай,
вьсьо ся добри закажи,
час пукажи.
чи кіт миш закатрупив,
бу та миш - заклята,
шу бігала бис кіньця
віт хати ду хати.
їчти си залежанки-
то добри хлупам,
маю тілько їдну,
али вам ни дам.
замаї си хату
на кожни сьвато,
ту ти вьсьо буди добри,
і буди вьсього багато.
то- ни вьсі слува на "з",
буди більши,
як пувизе.
Їван Питришин
(західно-українска фонетизация мови:
з давнюго слувубуду Лемківских ґварів)
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
(50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++")
ivanpetryshyn:Вибачте: так хочеться поділитися перлами світової літератури! Вибачайти, так ся хце пуділити клийнодами сьвітувої літиратури! молім, да се не зліте: імами да желім предложіті діаманті
у Вас