Михаїл Лермунтів 'Стрімчак'
Михаїл Лермунтів 'Стрімчак'
"Стрімчак"
Xмарка зулутая нучувалa
На грудях скали-високо-сягу,
Рано, в путь вуна путяглась,
Пу блакиті весило заграла.
Лем лишився мокрий сьлід в мурщині
Старого каміня. Удиноко
Він стуїт, в задумані глибокім,
І тихенько плачи він в пустині.
(Їван Питришин)
https://rustih.ru/mixail-lermontov-utyos/
https://allpoetry.com/group/34382-Russian_Primary_Poetry_In_Western_Ukrainian
Додав: ivanpetryshyn (30.09.2020)
| Автор: © Їван Питришин
Розміщено на сторінці : Вірші в перекладі
Поділіться цією публікацією у Фейсбуці :
Переглянули твір - 1586 чол.
у Вас # закладок
Автор чекає на Вашу оцінку та коментар
Додати коментар :
Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до
ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин
( 50 коментарів Ви можете переглянути на
сторінці
"НАШ
ТОП ++ ")
klavysjka : А инасправді і бачать, і чують.. та споглядать. Єдине, мабуть, забувають, що їхня хата не скраю, а й наступна після нашої...
klavysjka : На превеликий жаль... Тиша насторожую. лякає...
klavysjka : Щиро дякую! Так авоно і є. Любов і ненависть... Ніколи про таке не могли й подумать...
klavysjka : Це правда. Так воно і є. Навчились переглядати цінності життя