Вт, 08.07.2025, 14:33
Меню сайту
Категорії каталогу
Проза [1073]
Прозові твори друкуються тільки тут
Відеовірші [135]
Аудіовірші [49]
Українцям [2705]
Вірш-пісня [549]
Вірші про Україну [1485]
Вірші про рідний край [812]
Вірші про мову [227]
Збірки поезії, поеми [112]
Абетка [23]
Акровірш [32]
Байка [107]
Загадки [16]
Верлібр [144]
Елегія [51]
Історичні вірші [289]
Вірш-усмішка [1009]
Вірші про сім'ю [402]
Вірші про рідню [154]
Вірші про жінок [666]
Вірші про чоловіків [115]
Вірші про військових, армію [219]
Вірші про Перемогу, війну [416]
Вірші про кохання [3434]
Вірші про друзів [715]
Вірш-казка [132]
Казка (проза) [29]
Проза для та про дітей [19]
Вірші для дітей [334]
Вірші про дитинство [323]
Вірші про навчання [60]
Вірші про професію [85]
Вірші про eмiгрантів [146]
Вірші в перекладі [714]
Вірші про свята [203]
Вірші про спорт [18]
Вірші про природу [1224]
Вірш-тост, вірш-привітання [122]
Для мене поезія - це [191]
Поети [275]
Поетична майстерня [51]
Оповідання, про поетів, творчість [25]
Релігія [342]
Щастя - ... [602]
Жінка - ... [265]
Життя... [4535]
Філософам [1315]
Громадянину [922]
Метафізика [159]
Опитування для Вас:
Що Ви частіше робите у часи душевних розломів?
Всего ответов: 787

ШЛЯХ до ТВОРУ:  

         
Вірші/статті категорії та розділи української поезії, українська проза
    Твори за тематикою категорії та розділи української поезії, українська проза Вірші про мову
 

Лемківский я`зик Лемківска Мова.  лєкция 13-та.

Лемківский я`зик
Лемківска Мова. 
лєкция 13-та.

ни повім ніц ворого`ви,
вору`гу-врагу`,
дам ґрейцарі гудако`ви-
музиці, музиці,
шось пові`м твому мужо`ви,
тво`му чулуві`ку,
і хло`пцю шось дам,
зміню шибу виглядо`ви,
облачку-вікну`,
ни миняти буду всі-
а, тіко -удну.

хи`жи- хаті
зроблю cтріху,
же`ні він даст куралі,
пудякуї хви`ли,
ті хви`ли-пугоді.
зіхтів вишні, али
ї дістати годі:
ту, даст вишни він драбину,
шуб дати паси`ї,
паси`ї- любові,
як ни дoсит, ну, ту він
там пулізи знову.

се`лу тре дати пуша`ну,
повере`слу- перивеслу-
тре дати суломи,
полю- плуга і зерна`,
а серцю- любови,
я`бку- кошик,
а, назви`зку- то, 
шо хтось пупросит.

і, тре ке`рпцям- худака`м
дати трохи пасти,
а куровам і ко`ням-
треба дати паши,
бу то- коні-ни чужі,
а- наші і ваші.

а, шо ко`му типер треба?
тpеба, шо ни ма`ї:
тому- хліба треба дати,
тому тре` гуляти,
значит- танцювати.

якби-с хтів,
ту дам ти я`бко,
бу неє моло`ка-
нима мулука`:
та курова вже два роки,
а, шось- залихка`.


Їван Питришин

Додав: ivanpetryshyn (09.04.2024) | Автор: © Їван Питришин
 
Розміщено на сторінці: Петришин Іван, Вірші про мову

Поділіться цією публікацією у Фейсбуці:

Переглянули твір - 814 чол.
 
  
  у Вас # закладок

Автору за твір:

 



Автор чекає на Вашу оцінку та коментар
Всього коментарів: 0


Додати коментар:

Для незареєстрованих користувачів є можливість додавати коментарі до основних, що є на сайті. Для активації форми увійдіть, натиснувши на позначку відповідної соцмережі
ComForm">
avatar


ОСТАННІ 5 КОМЕНТАРІВ до ПОЕЗІЇ та ПРОЗИ і до новин

(50 коментарів Ви можете переглянути на сторінці "НАШ ТОП ++")
leskiv: Дякую

kraynyuk46: Дякую за вірш. hands Гарно! Оце дід мало не втрапив у халепу!  :s-

kraynyuk46: Дякую, п. Таміло, за коментар. Це не тільки сумно, а й дуже боляче. І найстрашніше, що такими зрадниками виявилися люди, яких ми добре знаємо,

leskiv: Дякую.


     


Форма входуу
ОНЛАЙН - РОЗМОВНИК    
    (міні-чат)

    АВТОР-АДМІН САЙТУ: Facebook,
    Instagram,
    Viber: 0680839579
    E-mail: vagonta@gmail.com


НАЙПОШИРЕНІШІ
КЛЮЧОВІ СЛОВА
Copyright MyCorp © 2006 Хостинг від uCoz