|
|
| сторінка: Життя...
| АВТОР ТВОРУ:
Містерія
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
u114665
|
Дата: 12.11.2013
|
|
| сторінка: Життя...
| АВТОР ТВОРУ:
Містерія
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
u114665
|
Дата: 12.11.2013
|
|
|
Йдеться про типову для всіх нас ваду
|
...Розп'яті мої колісниці Небесні пристанища рвуть.
| сторінка: Поети
| АВТОР ТВОРУ:
Олександр Гунько
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
aleksgun
|
Дата: 12.11.2013
|
|
В якусь хвилину невловиму, незаперечну на роки, я зрозуміла, що немила не буду, певно, вже, завжди.
|
|
Переклад з рос. – Галина Верд
Муха, Муха-Цокотуха,
Золотаве пузо чуха!
Муха полем довго йшла,
Муха грошика знайшла.
Пішла Муха на базар
Та купила самовар:
«Таргани, приходьте в гості,
Я вас чаєм пригощу!»
|
|
Переклад з рос. – Галина Верд
1
Добрий лікар Айболить!
Він під деревом сидить.
Лікуватись не боїться
І корова, і вовчиця,
І жучок, і черв’ячок,
І ведмедиця!
Полікує, зцілить в мить
Добрий лікар Айболить!
|
| сторінка: Життя...
| АВТОР ТВОРУ:
Містерія
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
u114665
|
Дата: 10.11.2013
|
|
|
Якщо ми діти коренів своїх,
Зі своїм я і генетичним кодом,
Йти нам від себе, це великий гріх.
З княжих часів ми були й є народом.
|
|
Іроничний діалог невдахи і нероби.
|
Жде далека путь-дорога у світанок чи на спад. Буде давня в ній тривога – і на картах, і без карт.
|
|
Йдеться про невиправдані жертви
|
| сторінка: Життя...
| АВТОР ТВОРУ:
Містерія
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
u114665
|
Дата: 08.11.2013
|
|
| сторінка: Життя...
| АВТОР ТВОРУ:
Містерія
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
u114665
|
Дата: 08.11.2013
|
|
Роздивися, мій народе,
Ходить осінь по Карпатах.
А, яка у неї врода…
На всі кольори – багата.
|
"ТОП++"
-
до творів:
найбільше оцінок, відвідувань, коментарів;
- до користувачів: кількість
публікацій, рівень "довіри", нагороди...
|
|
