|
|
|
Віє з балки прілим листом
Змоченим дощами.
|
|
Йдеться про національне надбання
| сторінка: Українцям
| АВТОР ТВОРУ:
Володимир Миколайович Книр
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
ВолодимирК
|
Дата: 15.11.2013
|
|
Я, я, я. Що за дикості слово!
Невже справді он той - це є я?
Хіба мама любила такого,
Напівсивого, жовто-блідого,
І всезнаючого як змія?
|
|
Якщо ми діти коренів своїх,
Зі своїм я і генетичним кодом,
Йти нам від себе, це великий гріх.
З княжих часів ми були й є народом.
|
|
Переклад з рос. – Галина Верд
Частина перша
Їхали ведмеді
На велосипеді.
А за ними кіт
Навпаки сидить.
А за ним комарики
В кульці, мов ліхтарики.
А за ними паця
Верхи на собаці.
Леви на кобилі,
Вовк в автомобілі.
Зайчики
В трамвайчику.
Жаба на мітлі…
Їдуть, посміхаються,
Пряники гризуть.
|
Ти не зможеш на балу у Воланда Цілувати вії Маргарити...
| сторінка: Метафізика
| АВТОР ТВОРУ:
Олександр Гунько
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
aleksgun
|
Дата: 14.11.2013
|
|
| сторінка: Життя...
| АВТОР ТВОРУ:
Містерія
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
u114665
|
Дата: 12.11.2013
|
|
| сторінка: Життя...
| АВТОР ТВОРУ:
Містерія
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
u114665
|
Дата: 12.11.2013
|
|
| сторінка: Життя...
| АВТОР ТВОРУ:
Містерія
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
u114665
|
Дата: 12.11.2013
|
|
|
Йдеться про типову для всіх нас ваду
|
...Розп'яті мої колісниці Небесні пристанища рвуть.
| сторінка: Поети
| АВТОР ТВОРУ:
Олександр Гунько
|
|
ОПУБЛІКУВАВ:
aleksgun
|
Дата: 12.11.2013
|
|
В якусь хвилину невловиму, незаперечну на роки, я зрозуміла, що немила не буду, певно, вже, завжди.
|
|
Переклад з рос. – Галина Верд
Муха, Муха-Цокотуха,
Золотаве пузо чуха!
Муха полем довго йшла,
Муха грошика знайшла.
Пішла Муха на базар
Та купила самовар:
«Таргани, приходьте в гості,
Я вас чаєм пригощу!»
|
"ТОП++"
-
до творів:
найбільше оцінок, відвідувань, коментарів;
- до користувачів: кількість
публікацій, рівень "довіри", нагороди...
|
|
