АНУМО ЗНОВУ ВІРШУВАТЬ! Вітаю Вас Гість | RSS
До головної/НОВИНИ САЙТУ | Реєстрація | Вхід

ПІДРОЗДІЛИ КАТАЛОГА ТВОРІВ

 Ср, 29.04.2026, 10:18
Меню сайту
Підрозділи каталога
Проза [1098]
Прозові твори друкуються тільки тут
Відеовірші [135]
Аудіовірші [49]
Українцям [2714]
Вірш-пісня [557]
Вірші про Україну [1518]
Вірші про рідний край [816]
село
Вірші про мову [231]
Збірки поезії, поеми [112]
Абетка [23]
Акровірш [32]
акровірші на форумі
Байка [109]
Загадки [16]
Верлібр [144]
верлібри на форумі
Елегія [52]
елегії на форумі
Історичні вірші [292]
вірші про голодомор, вірші про історію народу
Вірш-усмішка [1019]
гумор
Вірші про сім'ю [404]
сім'я у віршах, вірші про батьків
Вірші про рідню [154]
вірші про брата, вірші про сестру
Вірші про жінок [668]
вірші про маму, вірші про дружину
Вірші про чоловіків [118]
вірші про батька, чоловік
Вірші про військових, армію [223]
вірші про захисників Вітчизни, про армію та військо
Вірші про Перемогу, війну [459]
Перемога, війна
Вірші про кохання [3460]
Вірші про друзів [717]
Вірш-казка [132]
Казка (проза) [29]
Проза для та про дітей [19]
Вірші для дітей [336]
Вірші про дитинство [323]
Вірші про навчання [60]
випускний вечір вірші
Вірші про професію [85]
Вірші про eмiгрантів [146]
Вірші в перекладі [723]
Вірші про свята [205]
Вірші про спорт [18]
спортивні вірші
Вірші про природу [1227]
вірші про квіти, вірші про ліс, вірші про дощ
Вірш-тост, вірш-привітання [126]
Для мене поезія - це [192]
Поети [278]
Поетична майстерня [51]
Оповідання, про поетів, творчість [25]
Релігія [351]
Щастя - ... [604]
Жінка - ... [265]
Життя... [4575]
Філософам [1327]
Громадянину [938]
Метафізика [165]
Опитуваннячко
Чи потрібен цей модуль
[ Результаты · Архив опросов ]
Всего ответов: 356
ПОЕЗІЯ та ПРОЗА категорії та розділи української поезії, українська проза
    Твори за тематикою
В розділі матеріялів: 20882
Показано матеріялів: 2041-2060		 Сторінки: « 1 2 ... 101 102 103 104 105 ... 1044 1045 »
Алєксандр Пушкін "Пісьмо Титяни ду Унєґіна"
Руске утверджини віршуписаня

Алєксандр Пушкін "Пісьмо Титяни ду Унєґіна"

Я пишу вам- а, шо ше можу?
Шо можу ше я вам сказати?
Я знаю, ви зіхцети, можи,
сторінка: Вірші в перекладі | АВТОР ТВОРУ: Ivan Petryshyn
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn
Дата: 17.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1799 чол.,  оцінили - 1 чол.,  КОМЕНТУВАЛИ (2)
 

Алєксандр Пушкін "Кулу Лиману-дуп зилений"
"Кулу Лиману-дуп зилений"

Кулу лиману-дуп зилений;
Зулутий ланц на дубі т"ім:
І вдень, і в ночі, кіт навчений
Всьо ходит пу ланці ут"ім.
Іде направо, пісьню заводит,
сторінка: Вірші в перекладі | АВТОР ТВОРУ: Їван Питришин
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn
Дата: 16.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1674 чол.,  оцінили - 1 чол., | Запрошуємо до обговорення
 

Уликсандр Пушкін західно-українскую мовую

Уликсандр Пушкін

 

(західно-українскую мовую)

 

V.

 

Ми всі ся вчили так путроха,

Вивчали шось і так якось,

Ту вихуваням тим ниплохим

В нас пухвалицця кожин хтось.

Унеґін був, як кажут многі,

сторінка: Вірші в перекладі | АВТОР ТВОРУ: Iван Пeтришин
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn
Дата: 16.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1685 чол.,  КОМЕНТУВАЛИ (2)
 

Освідчення Валентині...
Навіяла...
сторінка: Вірші про кохання | АВТОР ТВОРУ: Олександр Лавренчук
ОПУБЛІКУВАВ: Nemo
Дата: 14.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1387 чол.,  оцінили - 2 чол.,  КОМЕНТУВАЛИ (1)
 

Я НЕ ЗОРЯ...
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Іванна Осос
ОПУБЛІКУВАВ: Lilafea
Дата: 13.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1012 чол., | Запрошуємо до обговорення
 

І ЗНОВУ ОСІНЬ...
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Іванна Осос
ОПУБЛІКУВАВ: Lilafea
Дата: 13.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1150 чол.,  оцінили - 1 чол.,  КОМЕНТУВАЛИ (4)
 

Двісті Переклад

 Переклад Надія Крайнюк
Я у звіті пройшов, як цифри:
Одна двійка і два нулі.
Відречіться від коду шифру,
сторінка: Вірші про військових, армію | АВТОР ТВОРУ: Крайнюк Надія
ОПУБЛІКУВАВ: kraynyuk46
Дата: 10.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2084 чол.,  оцінили - 2 чол., | Запрошуємо до обговорення
 

ЙОГО ВЕЛИЧНІСТЬ ЧАС
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Наталія Погребняк
ОПУБЛІКУВАВ: Надежда
Дата: 07.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2177 чол.,  оцінили - 1 чол.,  КОМЕНТУВАЛИ (1)
 

Вже вечоріє
Переклад пісні "Κάπου νυχτώνει" (слова й музика Ставроса Куюмдзіса)
сторінка: Вірш-пісня | АВТОР ТВОРУ: Жасмін в каное (Το γιασεμί σε κανό)
ОПУБЛІКУВАВ: ZhasminVKanoe
Дата: 06.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2959 чол., | Запрошуємо до обговорення
 

ШУКАЛА МІСЦЕ ПІД МОГИЛУ...
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Іванна Осос
ОПУБЛІКУВАВ: Lilafea
Дата: 03.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1404 чол., | Запрошуємо до обговорення
 

КОЛО ЖИТТЯ
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Наталія Погребняк
ОПУБЛІКУВАВ: Надежда
Дата: 03.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2450 чол.,  оцінили - 3 чол.,  КОМЕНТУВАЛИ (3)
 

Віршована рахівниця для дітей
Це робочий варіант, якщо підкажете, що не так, чи як було б краще, - буду дуже вдячний...
сторінка: Вірші для дітей | АВТОР ТВОРУ: Олександр Лавренчук
ОПУБЛІКУВАВ: Nemo
Дата: 02.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2429 чол.,  оцінили - 3 чол.,  КОМЕНТУВАЛИ (1)
 

Привітання з весіллям
Написалось дорогою на свято
сторінка: Вірш-тост, вірш-привітання | АВТОР ТВОРУ: Олександр Лавренчук
ОПУБЛІКУВАВ: Nemo
Дата: 01.08.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1727 чол.,  оцінили - 3 чол.,  КОМЕНТУВАЛИ (2)
 

МЕНІ НАСНИВСЯ ДИВНИЙ СОН
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Іванна Осос
ОПУБЛІКУВАВ: Lilafea
Дата: 31.07.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1149 чол.,  оцінили - 1 чол., | Запрошуємо до обговорення
 

ЗАВТРА СЕРПЕНЬ
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Іванна Осос
ОПУБЛІКУВАВ: Lilafea
Дата: 31.07.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1246 чол.,  оцінили - 1 чол.,  КОМЕНТУВАЛИ (2)
 

ДУША УВ'ЯЗНЕНА
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Іванна Осос
ОПУБЛІКУВАВ: Lilafea
Дата: 31.07.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1104 чол., | Запрошуємо до обговорення
 

О, МАТИ БОЖА, ЗАХИСТИ!
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Іванна Осос
ОПУБЛІКУВАВ: Lilafea
Дата: 30.07.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1119 чол., | Запрошуємо до обговорення
 

ПРИВІДКРИЮ ВІКНО ДЛЯ МРІЙ
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Іванна Осос
ОПУБЛІКУВАВ: Lilafea
Дата: 29.07.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1121 чол., | Запрошуємо до обговорення
 

ВИШНІ
сторінка: Філософам | АВТОР ТВОРУ: Наталія Погребняк
ОПУБЛІКУВАВ: Надежда
Дата: 29.07.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2291 чол.,  оцінили - 1 чол.,  КОМЕНТУВАЛИ (1)
 

ОРХІДЕЄВА ФЕЯ
сторінка: Життя... | АВТОР ТВОРУ: Іванна Осос
ОПУБЛІКУВАВ: Lilafea
Дата: 29.07.2020
ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1112 чол., | Запрошуємо до обговорення
 



"ТОП++"
- до творів: найбільше оцінок, відвідувань, коментарів;
- до користувачів: кількість публікацій, рівень "довіри",  нагороди...  
Форма входу
ФОТО НА ВИБІР
 
 
ОНЛАЙН - РОЗМОВНИК
    (міні-чат)
    Увійдіть на сайт...
    АВТОР-АДМІН САЙТУ: Facebook,
    Instagram,
    Viber: 0680839579
    E-mail: vagonta@gmail.com


Copyright MyCorp © 2006 Хостинг від uCoz