В категорії матеріалів: 3388 Показано матеріалів: 381-400
Сторінки: « 1 2 ... 18 19 20 21 22 ... 169 170 »
Сортувати за:
Даті ·
Рейтингу ·
Коментарям ·
Переглядам
Не розлучаються птахи ні на хвилину.
Таке воно кохання лебедине.
Я ішла в людському натовпі
При задУмі і журбі,
А на зустріч погляд сонячний,
Очі ніжно-голубі
сторінка: Вірш-пісня
| АВТОР ТВОРУ:
Галина Мороз
ОПУБЛІКУВАВ:
Мурашка
Дата: 17.06.2017
Минуло з тих пір не одне літо й осінь,
Мене ж називаєш суничкою й досі.
Переклад німецького вірша-романса М.Ю.Лєрмонтова "Dir folgen meine Thränen..." за мотивами однойменного вірша Йоганна Тімотойса Гермеса.
Про те, як Бог рятує нас коли нам дуже важко
Непрощення – убиває,
А я – хочу жити.
А коли нас покидає,
Тоді – все! Життя немає!
Я на віршах твоїх не одну ніч потай ворожила.
На двадцятій сторінці - чотири останні рядки-
Ти там просиш чієїсь, напевно ж чужої, руки
І цілуєш зап*ясток де тонко окреслені жили.
Чого ж не йде кохана до закоханого?
весь шлях мережить у слова
плодами мить примножить ,
а решта - значення нема ,
нехай любов панує ;
Порцелян тоненький, крихкий, та у сколах дуже гострий...
"ТОП++ "
- до творів:
найбільше оцінок, відвідувань, коментарів;
- до користувачів: кількість
публікацій, рівень "довіри", нагороди...