Твори за тематикою на Анумо знову віршувать!

і, слово, биша, and the word was

і, слово, биша, and the word was
і, слово биша,
and, the word was,
і биша, і глаголиша,
and was and spoke,

сторінка: Вірші в перекладі \| АВТОР ТВОРУ: Ivan Petryshyn
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn	Дата: 20.07.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2307 чол.,		\| Запрошуємо до обговорення

І тільки щасливі, у цій безтурботності найбільше бояться людської самотності…

...з роздумів...

сторінка: Щастя - ... \| АВТОР ТВОРУ: Олександр Лавренчук
ОПУБЛІКУВАВ: Nemo	Дата: 15.07.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2421 чол.,	оцінили - 1 чол.,	\| Запрошуємо до обговорення

Яніс Пульопульос: Не розмовляй із хлонцем тим.

Яніс Пульопульос: Не розмовляй із хлонцем тим.
(грецька пісня/ пісня еладців)

Хлопець зажурений
що в кутку сидить,
що п'є, у серці трима
гірку печаль й мовчить.

сторінка: Вірш-пісня \| АВТОР ТВОРУ: Ivan Petryshyn
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn	Дата: 05.07.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2442 чол.,		КОМЕНТУВАЛИ (1)

Сонце Справедливості. Пісня.

Сонце Справедливості
й ти, мирто гідна,
не забудьте, прошу вас,
мою землю рідну!

сторінка: Вірш-пісня \| АВТОР ТВОРУ: Іван Петришин
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn	Дата: 04.07.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2982 чол.,	оцінили - 1 чол.,	КОМЕНТУВАЛИ (4)

Невже ті лицарі на варті достойні йти у забуття?...

...навіяло байдужістю...

сторінка: Вірші про Перемогу, війну \| АВТОР ТВОРУ: Олександр Лавренчук
ОПУБЛІКУВАВ: Nemo	Дата: 03.07.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2360 чол.,	оцінили - 1 чол.,	\| Запрошуємо до обговорення

нас розділяє ріка образ

нас розділяє ріка образ,
проклять і грубих слів,
неприйняття, невірності дум,
роз'єднаність почуттів,

сторінка: Життя... \| АВТОР ТВОРУ: Іван Петришин
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn	Дата: 23.06.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 1838 чол.,	оцінили - 1 чол.,	\| Запрошуємо до обговорення

А, любов пройшла

А, любов пройшла
А, любов пройшла,
Тихо й мовчки так,
Злинула у небо,
Наче диво- птах.
І забулися клятвенні слова,

сторінка: Вірші про кохання \| АВТОР ТВОРУ: Іван Петришин
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn	Дата: 21.06.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2544 чол.,	оцінили - 1 чол.,	\| Запрошуємо до обговорення

...животик є у мого тата...

...пісенька про тата...

сторінка: Вірші про сім'ю \| АВТОР ТВОРУ: Олександр Лавренчук
ОПУБЛІКУВАВ: Nemo	Дата: 18.06.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2770 чол.,	оцінили - 2 чол.,	КОМЕНТУВАЛИ (1)

викочування Яйця

котися яйце,
яйце-райце,
по (ім'я) сорочці,
розкажи сороці,
по комірці,
щоб не йшов у манівці,
по грудях,
щоб не любила друга,
а щоб мав друга,

сторінка: Байка \| АВТОР ТВОРУ: Ivan Petryshyn
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn	Дата: 15.06.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2626 чол.,		\| Запрошуємо до обговорення

Привітання на день народження

...привітання...

сторінка: Вірш-тост, вірш-привітання \| АВТОР ТВОРУ: Олександр Лавренчук
ОПУБЛІКУВАВ: Nemo	Дата: 10.06.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2563 чол.,	оцінили - 1 чол.,	\| Запрошуємо до обговорення

Ми діти свого краю

Не можеш чорта чортом звати,
Який малює край в руїні,
Щоб не дай Боже гріх не втратив
Гордості в нашій Україні.

сторінка: Православна поезія та проза \| АВТОР ТВОРУ: Василь Шляхтич
ОПУБЛІКУВАВ: Szlachtycz	Дата: 10.06.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2686 чол.,		\| Запрошуємо до обговорення

пройде війна

пройде війна,
й настане інший мир,
із іншими важливими речами,
і не залишиться воронок й дір

сторінка: Вірші про Україну \| АВТОР ТВОРУ: Іван Петришин
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn	Дата: 27.05.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2506 чол.,	оцінили - 1 чол.,	\| Запрошуємо до обговорення

Латинські та один грецький двовірші — I

Переклад латинських та одного грецького двовірша різних авторів. Порядок двовіршів — згідно з другим виданням книжки "Brevissima" ("Найкоротші") п. Лаури Ґібс (Laura Gibbs), до минулого року онлайн-викладачки латинської мови та фолклору й мітолоґії в університеті Оклагоми.

сторінка: Вірші в перекладі \| АВТОР ТВОРУ: Жасмін в каное (Iasminum in cymba)
ОПУБЛІКУВАВ: ZhasminVKanoe	Дата: 27.05.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2413 чол.,	оцінили - 1 чол.,	\| Запрошуємо до обговорення

світлопровіддя світлосили

світлопровіддя світлосили
світлопровіддя світлосили
від нам незнаних ще джерел
надскупчення надміці всіх світів-
хто розгадать таке зумів
і певен був, що воно так,

сторінка: Вірші про природу \| АВТОР ТВОРУ: Іван Петришин
ОПУБЛІКУВАВ: ivanpetryshyn	Дата: 27.05.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2447 чол.,		\| Запрошуємо до обговорення

...щоб люди звалися людьми...

...щоб люди звалися людьми...

сторінка: Вірші про Перемогу, війну \| АВТОР ТВОРУ: Олександр Лавренчук
ОПУБЛІКУВАВ: Nemo	Дата: 24.05.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2532 чол.,	оцінили - 1 чол.,	\| Запрошуємо до обговорення

...про тхора...

...задивився на чорнобривці і примарилось... :)

сторінка: Вірш-усмішка \| АВТОР ТВОРУ: Олександр Лавренчук
ОПУБЛІКУВАВ: Nemo	Дата: 23.05.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2939 чол.,	оцінили - 1 чол.,	\| Запрошуємо до обговорення

***Чому жінкам не вистачає мудрості***

Чоловіки з Марсу, жінки з Венери? Чи просто сучасний світ розгубив жіночу мудрість?...

сторінка: Вірші про жінок \| АВТОР ТВОРУ: Людмила
ОПУБЛІКУВАВ: Ludmilka	Дата: 20.05.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2639 чол.,		\| Запрошуємо до обговорення

...німі - повірте - не ліниві...

...зі спостережень...

сторінка: Життя... \| АВТОР ТВОРУ: Олександр Лавренчук
ОПУБЛІКУВАВ: Nemo	Дата: 20.05.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2316 чол.,	оцінили - 1 чол.,	\| Запрошуємо до обговорення

Психея-Душа безмежно радіє Воскресінню Ісуса Христа

Переклад 65-ї пісні (третя книга) зі збірки пісень Ангела Силезького "Heilige Seelen-Luſt Oder Geiſtliche Hirten-Lieder Der in jhren JESUM verliebten Pſyche" ("Свята душевна насолода або духовні пасторалі закоханої у свого ІСУСА Психеї"; 1-е видання — 1657, 2-е доповнене — 1668, Бреслау) на музику Ґеорґа Йозефа, двірського композитора князя-єпископа Бреслау (детальна інформація про збірку).

сторінка: Вірш-пісня \| АВТОР ТВОРУ: Жасмін в каное (Der Jasmin in Kanu)
ОПУБЛІКУВАВ: ZhasminVKanoe	Дата: 20.05.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2766 чол.,		\| Запрошуємо до обговорення

Парасоля

сторінка: Вірш-усмішка \| АВТОР ТВОРУ: Пироженко Таміла
ОПУБЛІКУВАВ: leskiv	Дата: 19.05.2023

	ПЕРЕГЛЯНУЛИ: 2726 чол.,		\| Запрошуємо до обговорення