|
|
В категорії матеріалів: 714
Показано матеріалів: 201-220 |
Сторінки: « 1 2 ... 9 10 11 12 13 ... 35 36 » |
Сортувати за:
Даті ·
Рейтингу ·
Коментарям ·
Переглядам
|
Переклад вірша Жана Кокто "J'écris ces vers auprès de mon amant qui dort..."
|
|
Переклад єврейської народної пісні "טום־באַלאַלײַקע" ("Tumbalalaika")
|
|
Переклад єврейської пісні "אַבי געזונט" ("Abi gezunt"; сл. Моллі Пікон, муз. Абрагама Ельштейна; вперше прозвучала у фільмі "Мамеле" (Польща, 1938))
|
|
Може статися так, що полюблять тебе...
|
|
Не спіши,відмовлятись від чаші вина
|
|
Переклад німецького вірша-романса М.Ю.Лєрмонтова "Dir folgen meine Thränen..." за мотивами однойменного вірша Йоганна Тімотойса Гермеса.
|
|
Переклад пісні Шарля Азнавура "Yerushalaim"
|
|
За тих, кого нема вже з нами
|
|
Чи змінилася людина за останні 2000 літ?
|
|
Вибачте, але оскільки бенгалі я не знаю, то переклад з російського. (((( Соромно, звісно ж!
|
|
Із праху створен - повернемося в прах
|
|
З ким поведешся - від того й наберешся!
|
|
Переклад пісні Жака Бреля "Au printemps"
|
КВІНТО ОРАЦІЙ ФЛАККУС i ПУБЛІЙ ВЕРГІЛІЙ МАРОН, ВІРШІ
|
|
Думок кипіння _ то найліпше!
|
"ТОП++"
- до творів:
найбільше оцінок, відвідувань, коментарів;
- до користувачів: кількість
публікацій, рівень "довіри", нагороди...
|
|
